All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ            

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Spanish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 02-19-2008, 10:29 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Nov 2007
Reputation: 10
Default te quiero - dj flex translation

Romantinc styling the world
En la monarquía
Mi nena bella
Mi estrella
DJ Flex te canta esta canción

Ay na, na, na, nai
Ay na, na, na, nai, nai (2x) [Para la niña mas linda del planeta entero]
Listen up!
Baby escucha!

(Coro)
Es qué te quiero uh oh
Baby te quiero uh oh uh oh
Desde qué te he conocido yo vivo tan feliz
Y es que te quiero uh oh
Baby te quiero uh oh uh oh
Desde que te he conocido yo vivo tan feliz

Ay como quiciera en este instante abrazarte
Y mil canciónes al oído cantarte
A tu vida muchas rosas regalarle
Es qué tú me enamoraste
Es qué tú eres el lucero qué guía mi vida
Si no te tengo en mi canción no existen melodías
Tu me haces falta baby de noche y de día
Sin tú inspiración no existiría esta poesía

(Coro)

Tú, qué me haces soñar
Y a las estrellas llegar
Con solo pensarte baby

Tú, que me sueles llenar
Eres my aire vital
Sin ti no respiro lady

Tú no te imaginas la falta qué me haces
Cuando no te tengo cerca me muero por llamarte

(Coro)

Yeah, yeah
Nai nai

Y es qué te quiero
Ay na, na, na, nai, nai, na
Desde qué te he conocido yo vivo tan feliz
Ay nena,
No sabes cuanto te quiero
Mi niña linda
Romantic styling the world











translate please & thank you
ilusty0u is offline   Reply With Quote

Old 02-20-2008, 09:07 AM   #2 (permalink)
Member
 
Pemberley's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: Spain
Reputation: 13
Send a message via Skype™ to Pemberley
Quote:
Originally Posted by ilusty0u View Post
Romantinc styling the world
En la monarquía/ In the monarchy
Mi nena bella/ my pretty girl
Mi estrella/ my star
DJ Flex te canta esta canción/ Dj Flex sings to you this song

Ay na, na, na, nai
Ay na, na, na, nai, nai (2x) [Para la niña mas linda del planeta entero]/For the most beautiful girl on the whole planet
Listen up!
Baby escucha!/ Listen, baby

(Coro)/ Chorus
Es qué te quiero uh oh/ It's just that i love u
Baby te quiero uh oh uh oh/ Baby I love you uh oh
Desde qué te he conocido yo vivo tan feliz/ Since i met u i live so happy
Y es que te quiero uh oh/ And it's that i love u
Baby te quiero uh oh uh oh/ Baby i love u uh oh
Desde que te he conocido yo vivo tan feliz

Ay como quiciera en este instante abrazarte/ Ah, how i wish to embrace u in this moment
Y mil canciónes al oído cantarte/ and a thousand songs (i wish to)sing in ur ear
A tu vida muchas rosas regalarle/ (i wish to) give a lot of roses to ur live
Es qué tú me enamoraste/ it's just that u made me fall in love with u
Es qué tú eres el lucero qué guía mi vida/ it's just that u r the bright star that guides my life
Si no te tengo en mi canción no existen melodías/ if i don't have u in my song, there's no melody
Tu me haces falta baby de noche y de día/ i need u baby, day and night
Sin tú inspiración no existiría esta poesía/ without ur inspiration, this poetry wouldnt exist

(Coro)/Chorus

Tú, qué me haces soñar/ U, that make me dream
Y a las estrellas llegar/ and (make me) reach the stars
Con solo pensarte baby/ Only thinking of u baby

Tú, que me sueles llenar/U, that usually fill me
Eres my aire vital/ u are me vital air
Sin ti no respiro lady/ i dont(can't) breathe without u lady

Tú no te imaginas la falta qué me haces/ U can't imagine how much i miss u
Cuando no te tengo cerca me muero por llamarte/ when i dont have u near, i'm dying to call u

(Coro)/Chorus

Yeah, yeah
Nai nai

Y es qué te quiero/ It's just that i love/want u
Ay na, na, na, nai, nai, na
Desde qué te he conocido yo vivo tan feliz/ Since i met u, i live so happy
Ay nena,/ Ah baby
No sabes cuanto te quiero/ U dont know, how much i love u
Mi niña linda/ my sweet girl
Romantic styling the world











translate please & thank you
enjoy
Pemberley is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
List Of All Translated Lyrics Spring Slavic languages lyrics translation 8 07-20-2008 07:45 AM
Look here before posting: Alphabetical listing of translated songs! tzina772000 Greek lyrics translation 26 06-28-2008 07:07 PM
Should we.... Adrienne Slavic languages lyrics translation 113 02-16-2008 03:48 AM
Here are all my translated songs AlwayzGodsBaby Spanish lyrics translation 1 01-18-2008 03:07 PM
Baby Rasta y Gringo's Te Quiero Desnuda translation needed Ckay Spanish lyrics translation 5 06-14-2007 08:58 AM



All times are GMT -6. The time now is 09:31 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1