|
Paso el tiempo en mi habitación
I watch the time go by in my room
paso el tiempo, ya sin ti
I spend my time now without you
en mis fotografías
in my photos
me duele verte
it hurts to see you
Tropezando con mi reloj
Tripping over my clock
veo el dia transcurrir
I watch the day go by
y aunque tu estes lejos
and even if you're far away
quiero decirte
I wanna tell you
A pesar
Despite
de lo que sucedió
of what happened
no era mi intención
that was not my intention (I didn't mean it)
[Coro]
Quiero decirte que,
I wanna tell you that
se que me equivoque
I know I was wrong
aunque me duele perder
even if it hurts losing
lo siento si, falle
I am sorry, I've failed
Quiero decirte que,
I wanna tell you that
nunca te olvidaré
I'll never forget you
aunque no puedas volver
if you can't come back
mas facil para mi, vivir sin ti
it's easier for me, to live without you.
Todo el tiempo hablndo de ti
I'm talking about you all the time
preguntando sin saber
asking without knowing
como, cuando, y donde
how, when, and where
te fui perdiendo
I've lost you
Tropezando con mi reloj
Tripping over my clock
veo el dia transcurrir
I watch the day go by
si puedes escucharme
if you can hear me
yo te recuerdo
I still remember you
A pesar
Despite
de lo que sucedio
of what happen
no era mi intención
that was not my intention
[Coro]
Quiero decirte que,
I wanna tell you that
se que me equivoque
I know I was wrong
aunque me duele perder
even if it hurts losing
lo siento si, falle
I am sorry, I've failed
Quiero decirte que,
I wanna tell you that
nunca te olvidaré
I'll never forget you
aunque no puedas volver
if you can't come back
mas facil para mi, vivir sin ti
it's easier for me, to live without you.
Quiero decirte que
I wanna tell you that
se que me equivoque
I know I was wrong
quiero decirte que
I wanna tell you that
nunca te olvidaré
I'll never forget you.
|
Belanova - Paso El Tiempo lyric translation?
Linear Mode
