All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ            

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Spanish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 04-21-2008, 09:57 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Dec 2007
Reputation: 10
Send a message via AIM to laurenyeiser Send a message via Skype™ to laurenyeiser
Arrow Letras de Valentin Elizalde - Letras de canciones de Ebrio De Amor emglish please!

can sumone please translate this 2 emglish please...thank you!!
Letras de Valentin Elizalde - Letras de canciones de Ebrio De Amor




Llego borracho de amor

como todas las noches

tu kerras besarme, llenarme de amor

sin ningun reproche


Dios mio xk haye en otro rostro

la mirada, la piel ke me vuelven loco

kisiera ser otro y no poder tampoco

ser un ebrio de amor



Tu eres mi vida, tu eres mi amor

tu eres mi todo

ke triste me siento

por no decidir, te kiero a mi modo



Dios mio xk haye en otro rostro

la mirada, la piel ke me vuelven loco

kisiera ser otro y no poder tampoco

ser un ebrio de amor



Tu eres mi vida, tu eres mi amor

tu eres mi todo

ke triste me siento

por no decidir, k te kiero a mi modo



Dios mio xk haye en otro rostro

la mirada y la piel ke me vuelven loco

kisiera ser otro y no poder tampoco

ser un ebrio de amor traduzca
laurenyeiser is offline   Reply With Quote

Old 04-22-2008, 12:42 AM   #2 (permalink)
Moderator
 
Layla's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: Desert
Reputation: 236
Here you are!

Ebrio de Amor - Love drunk

Llego borracho de amor
como todas las noches
tu kerras besarme, llenarme de amor
sin ningun reproche

I arrive drunk of love
Like all the nights
You’ll want to kiss me, fill me with love
Without any reproach.

Dios mio xk haye en otro rostro
la mirada, la piel ke me vuelven loco
kisiera ser otro y no poder tampoco
ser un ebrio de amor

My God, does it exist in other face
The look, the skin that make me mad
I would want to be another one, to cannot either
Be a love drunk.


Tu eres mi vida, tu eres mi amor
tu eres mi todo
ke triste me siento
por no decidir, te kiero a mi modo

You are my life, you are my love
You are my everything
I feel so sad
For not saying, i love you in my own way.


Dios mio xk haye en otro rostro
la mirada, la piel ke me vuelven loco
kisiera ser otro y no poder tampoco
ser un ebrio de amor

My God, does it exist in other face
The look, the skin that make me mad
I would want to be another one, to cannot either
Be a love drunk.


Tu eres mi vida, tu eres mi amor
tu eres mi todo
ke triste me siento
por no decidir, k te kiero a mi modo

You are my life, you are my love
You are my everything
I feel so sad
For not saying, i love you in my own way.


Dios mio xk haye en otro rostro
la mirada y la piel ke me vuelven loco
kisiera ser otro y no poder tampoco
ser un ebrio de amor

My God, does it exist in other face
The look, the skin that make me mad
I would want to be another one, to cannot either
Be a love drunk.
__________________
Betfakar fe eih... 7abibi saket bas leih ?
Layla is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 12:44 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1