Rick Trevino Un momento alla in english

Thread: Rick Trevino Un momento alla in english

Tags: None
  1. meraya said:

    Smile Rick Trevino Un momento alla in english

    Please translate this song in English. We play it at the Line Dance class and everyone likes it but we do not understand what he sings.
    Thanks in advance. Meraya
     
  2. meraya said:

    Default

    Que bonito fue,
    fuimos un par
    y llenos de amor,
    un momento alla

    No existia el bien
    ni tampoco el mal,
    nada mas tu y yo
    y un momento alla

    Refran

    Dias sin fin,
    noches tambien,
    amor asi, nomas uno en
    la vida
    Entregare
    todo me ser
    por un momento alla

    Te siento temblar,
    Es porque te vas?
    O piensas quedarte
    un momento mas?

    La luz es amor,
    no se acabara
    Logramos brillar
    un momento alla

    Dias sin fin,
    noches tambien,
    amor asi, nomas uno en
    la vida
    Entregare
    todo me ser
    por un momento alla

    por un momento alla
     
  3. Layla's Avatar

    Layla said:

    Default

    Here you are!

    Que bonito fue,
    fuimos un par
    y llenos de amor,
    un momento alla

    It was so beautiful
    We were a pair
    And full of love,
    One moment there.


    No existia el bien
    ni tampoco el mal,
    nada mas tu y yo
    y un momento alla

    Good didn’t exist
    Or bad
    Nothing else, you and me
    And one moment there.


    Refran

    Dias sin fin,
    noches tambien,
    amor asi, nomas uno en
    la vida
    Entregare
    todo me ser
    por un momento alla

    Days without an end
    Nights also
    Love like this, only one
    In life
    I will submit
    All my being
    For a moment there.


    Te siento temblar,
    Es porque te vas?
    O piensas quedarte
    un momento mas?

    I feel you trembling
    Is because you leave?
    Or you think about staying
    One more moment?


    La luz es amor,
    no se acabara
    Logramos brillar
    un momento alla

    The light is love
    It will not end
    We succeed to shine
    A moment there.


    Dias sin fin,
    noches tambien,
    amor asi, nomas uno en
    la vida
    Entregare
    todo me ser
    por un momento alla

    Days without an end
    Nights also
    Love like this, only one
    In life
    I will submit
    All my being
    For a moment there.


    por un momento alla
    For a moment there.