Baby Ranks ft Notch - Verme translation

[Musicl0ver]

Hello everyone,

I love this song. Could someone please translate the Spanish part in English?

Ps. I love the song Carita Bonita from Erre XI too. Does anyone know where I can find those lyrics?

Thanks in advance!

xxx Musicl0ver

Yeah...
Yeah, yeah, yeah...
Woooooh...
Mi-Mi-Mi-Mi flow...
Baby Ranks!
(Featuring...)
(N-n-n-n-n-Notch...)
Respect...

If, if, if, if, if...
If you ever change your mind
Only turn back the hands of time
Cross my heart and hope to die
I don't wanna see you cry
I don't wanna see you cry
Can't take this one side affair
I know for you it's much to bear
When you're drowning in despair
Just know I'll always be right there
Right there, right there, right there...
(Verme...) No, no, don't want no more
Maybe you're gonna regret it someday
You feel that you'd be better off
But it's still your loss
And you know it, take it
Take it as a loss
You'll regret, the very thing
When you just up and left
You can act you're better off
But it's still your loss
You'll regret it, regret, regret

No ser� f�cil olvidarte de m�
Yo te hice feliz, lo sabes, lady
___________, baby, te quiero a ti
No pienses que yo ir� por ti
Now you're calling, you're feeling lonely
Hoy sentir�s lo que yo sent�a por ti
Se que hay un dolor y un vac�o muy dentro de ti
Pero fue lo que decidiste, lady
Que quieres de m�, recuerda de que al fin
Arrepentida vuelves t� aqu�
Necesitas verme y regresas por m�
Se que te mueres por mi...
No puedes olvidarme...
Estoy en tu piel...
Lo sabes bien...
No quieres perder...
Ni un minuto sin m� ser...
Arrepentida estas, no finjas mas...
Verme no quieres mas, y tal vez...
Te arrepentir�s, yo se...
Ser�s tu quien perder�s...
Ser�s t�, t� lo sabes...
Verme no quieres mas, y tal vez...
Te arrepentir�s, yo se...
Ser�s tu quien perder�s...
Ser�s t�, t� lo sabes...

Everybody need to take time to reflect
Take a space and put things in prespect'
Soon as you realize
And start to regret
And get a better hope
And get a better hope
And get a better hope
Correct, correct...
Girl, you move me
Lose me, I love your body
Girl, I want your body
Hold her strong...
Girl, you move me
Lose me, I love your body
Girl, I want your body
In my arms...
The way you move me
You just lose me
Girl, you just...
Girl, you just...
Girl, you just lose me
Girl, you just lose me

Baby Ranks!
Baby Ranks!
Baby Ranks!
Baby...
Ranks...
Baby Ranks!
Baby Ranks!
N-n-n-n-n-n-n-Notch...
LunyTunes, LunyTunes!
LunyTunes, LunyTunes!
Everybody feelin'...
Mas Flow...
Two...
Mas...
Flow...

LunyTunes!
"Mas Flow 2"!
Ya tu sabes!
Cheke leke pan keke!
Baby Ranks!
N-n-n-n-n-Notch!
Notch-Notch!

[xiurell]

No será fácil olvidarte de mí
Yo te hice feliz, lo sabes, lady
___________, baby, te quiero a ti
No pienses que yo iré por ti

It won't be easy for you to forget me
I made you happy, you know it, lady
Baby, I love you
don't you think I'm going to come back for you

Now you're calling, you're feeling lonely
Hoy sentirás lo que yo sentía por ti
Sé que hay un dolor y un vacio muy dentro de ti
Pero fue lo que decidiste, lady

Now you're calling, you're feeling lonely
today you will feel what I felt for you
I know there is a pain deep inside you
But that was your decision, lady

Que quieres de mí, recuerda de que al fin
Arrepentida vuelves tú aquí
Necesitas verme y regresas por mí
Sé que te mueres por mi...

What do you want from me, remember at last
you will come back to me regretful
You need to see me and come back to me
I know you love me to death...

No puedes olvidarme...
Estoy en tu piel...
Lo sabes bien...
No quieres perder...
Ni un minuto sin mí ser...

You can't forget me...
I'm under your skin...
You know it well...
You don't want ...
to waste a minute without me...

Arrepentida estas, no finjas mas...
Verme no quieres mas, y tal vez...
Te arrepentirás, yo se...
Serás tu quien perderás...
Serás tú, tú lo sabes...

You are regretful, stop pretending
You don't want to see me again, and maybe...
you will regret it, I know it...
You will be the one who lose....
will be you, you know it

Verme no quieres mas, y tal vez...
Te arrepentirás, yo sé...
Serás tu quien perderás...
Serás tú, tú lo sabes...

You don't want to see me again, and maybe...
you will regret it, I know it...
You will be the one who lose....
will be you, you know it

[Musicl0ver]

Wow, I love the song!

Thank you very much for translating.

xxx Musicl0ver

[xiurell]

You're welcome, anytime

[Merr]

Erre XI – Carita Bonita

Que no me niegues
Esa carita bonita
No, no me niegues tus besos
Esa sonrisa infinita
Ay, no me niegues tu pelo
Tus ojos caramelo
No, no me niegues tu cuello
La magia de tus dedos

Yo te daré mil lunas de mil colores
Para que burles el sol
Un mundo lleno, lleno de flores
Y un arcoiris de un color
Yo te daré del mundo to’ los
Sabores
En una copa de amor
Te daré un concierto de cristal
Y con mi aliento
Haré tornados en el viento
Al final de los desiertos de Plutón

Que no puedo yo...
(por ti todo lo puedo)
Todo por tu amor
Y sólo te pido a cambio

(Coro)
Que no me niegues
Esa carita bonita
No, no me niegues tus besos
Esa sonrisa infinita
Ay, no me niegues tu pelo
Tus ojos caramelo
No, no me niegues tu cuello
La magia de tus dedos
Tu amor tan celestial...

Te daré una casita en las nubes
Y en el balcón una constelación
Con caballitos azules
Y mil estrellas de cartón
Yo te daré la sal del mar en vagones
Si tú me prometes tu amor

Te daré montañas de dinero y mil senderos de pasión
Un río de caracol bajo un lucero
Solitos tú y yo

Que no puedo yo...
(por ti todo lo puedo)
Todo por tu amor
Y sólo te pido a cambio

(Coro)
Que no me niegues
Esa carita bonita
No, no me niegues tus besos
Esa sonrisa infinita
Ay, no me niegues tu pelo
Tus ojos caramelo
No, no me niegues tu cuello
La magia de tus dedos
Tu amor tan celestial...

Que no puedo yo...
(por ti todo lo puedo)
Todo por tu amor
Y sólo te pido a cambio

(Coro)
Que no me niegues
Esa carita bonita
No, no me niegues tus besos
Esa sonrisa infinita
Ay, no me niegues tu pelo
Tus ojos caramelo
No, no me niegues tu cuello
La magia de tus dedos
Tu amor tan celestial...