All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Spanish lyrics translation
Reload this Page spanish phrase...

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 06-24-2008, 07:25 AM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Sep 2007
Reputation: 10
Send a message via AIM to baja jawn
Question spanish phrase...
what does "deja tu aceite" mean?
its in the Aventura song Mi Nina Cambio
baja jawn is offline   Reply With Quote

Old 06-24-2008, 07:28 AM   #2 (permalink)
Senior Member
 
istanbulgal's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Reputation: 104
i don't know the song, but literal meaning = leave your oil
istanbulgal is offline   Reply With Quote

Old 06-25-2008, 01:07 AM   #3 (permalink)
Member
 
mailyn's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Reputation: 10
it's a slang that basically means stop being stuck up

somewhat corresponds to the english slang pharse "stop thinking you're the sh*t"
mailyn is offline   Reply With Quote

Old 06-29-2008, 10:11 AM   #4 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Sep 2007
Reputation: 10
Send a message via AIM to baja jawn
thanks
baja jawn is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!

« Vico C - 5 De Septiembre to English please? :) (it's an older song, not new) | mi nina cambio-aventura [a ingles] »

Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Spanish hymn for Anglo congregration tomwms4 Christian community 10 09-01-2008 03:25 PM
Federico Aubele Spanish lyrics/translation needed angryrose Spanish lyrics translation 23 03-19-2008 06:54 AM
HELP With A Spanish Song musicman200 Spanish lyrics translation 2 09-20-2007 05:39 PM
HELP With A Spanish Song musicman200 Identify it 1 09-17-2007 02:18 AM
I need this song in spanish ivonnea2 English Worship Song in Spanish translation 1 01-08-2007 06:11 AM



All times are GMT -6. The time now is 04:50 AM.
Mark Forums Read | View Forum Leaders
Contact Us - www.allthelyrics.com - Archive - Top
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1