|
Eres como una mariposa // YOU ARE LIKE A BUTTERFLY
vuelas y te posas de boca en boca // YOU FLY AND YOU ALIGHT FROM MOUTH TO MOUTH (ON EVERY MOUTH) (with a lot of men)
facil y ligera de quien te provoca // EASY AND LIGHT FOR THE ONE THAT PROVOQUES YOU (easy for the men to get her love)
Yo soy raton de tu ratonera // I'M THE MOUSE OF YOUR MOUSETRAP
trampa que no mata pero no libera // A TRAP THAT DOESNT KILLS NEITHER LETS BE FREE
vivo muriendo prisionero // I AM DIEING AS A PRISONER
Mariposa traicionera, todo se lleva el viento // TREACHEROUS BUTTERFLY, THE WIND TAKES EVERYTHING
mariposa no regreso // I DONT COME BACK, BUTTERFLY
Ay, mariposa de amor // AY, LOVE BUTTERFLY
mi mariposa de amor // MY LOVE BUTTERFLY
Ya no regreso contigo// I DON'T COME BACK WITH YOU(TO YOU)
Ay,mariposa de amor
mi mariposa de amor
Nunca jamas junto a ti // NEVER AGAIN WITH YOU
Vuela amor, vuela dolor // FLY LOVE, FLY HURT
y no regreses a un lado // AND DON'T COME BACK AT MY SIDE
Ya vete de flor en flor // GO FROM FLOWER TO FLOWER
seduciendo a los pistilos // SEDUCING THE PISTILOS* (*PISTILO IS A PART OF THE INSIDE OF A FLOWER)
y vuela cerca del sol // AND FLY COLSE TO THE SUN
pa'que sientas lo que es dolor // TO FEEL WHAT IS HURT (as he felt)
Ay, mujer como haces dano // AY, WOMAN, HOW YOU HURT
pasan los minutos cual si fueran años // MINUTES ARE PASSING AS IF THEY WERE YEARS
mira estos celos me estan matando // LOOK, THIS JEALOUSY IS KILLING ME
AY, mujer que facil eres // AY, WOMAN YOU'RE SO EASY
abres tus alitas no regreso // YOU OPEN YOUR WINGS, I WONT COME BACK
Ay,mariposa de amor,mi amores // AY LOVE BUTTERFLY, MY LOVE
MARIPOSA TRAICIONERA
todo se lo lleva el viento
mariposade amor,mi mariposa de amor
Ya no regreso contigo
Ay,mariposade de amor
Nunca jamas junto a ti
Vuela amor,vuela dolor
que tengas suerte en tu vida // HAVE LUCK IN YOUR LIFE
ay,ay,ay,ay dolor // AY AY, HURT
Yo te llore todo un rio // I CRIED YOU A RIVER
ay,ay,ay,ay,ay amor // AY AY MY LOVE
tu te me vas a volar // YOU ARE GOING AWAY FLYING
__________________
Целувай ме, тази нощ е последна, а утре си върви...
|
mariposa tricionera translate
Linear Mode
