(*) Dime que Paso by Wisin y Yandel

Lyrics to this song, please in english....

[Wisin]
Sigo aquí buscando una solución...
I'm still here looking for a solution
sinceramente no se q te pasa...
Sincerely, I don't know what is happening
quiero q sepas q...nada,
I want you to know that... nothing
q tu eres la mujer de mi vida...
That you are the woman of my life

[Yandel]
Yo se quien tu eres, (Esto no me puede engañar)
I know who you are, (You can't fool me)
yo fui tu hombre, tu mi mujer
I was your man, and you were my woman
yo se q tu me quieres... (No puedo con tu
I know you love me (You can't with your feeling)
sentimiento)
si yo te lo di todo!!!...
If I gave you all!!!...
Tu me hieres... (Eso tu lo sabe)
You hurt me... (You know that)
eh eh... oooooh
y mi corazon se muere... (Chica reacciona porfavor)
And my heart dies... (Girl, do something please !)

Dime q te paso (Hey)
Tell me what happened
tu no eres asi...
This isn't you
si tu amor se apago (Aja)
if you love was gone
dimelo de frente, estoy aqui... (Y ten el valor)
Tell it for me face to face, I'm here (And have the courage)
si el problema soy yo...
If I'm the problem
y no siente nada por mi...
And you feel nothing for me
dimelo y yo me marcho (ouou)
Tell it for me, and I'll leave
q dios se apiade de mi... (Hey)
God have mercy on me

Dime q te paso
Tell me what happened to you
tu no eres asi...
This isn't you
si tu amor se apago
If you love is through
dimelo de frente, estoy aqui... (Esta situacion es
triste)
Tell it for me face to face, I'm here (This situation is sad)
si el problema soy yo...
If I'm the problem
y no siente nada por mi...
And you feel nothing for me
dimelo y yo me marcho (ouou)
Tell it for me, and I'll leave
q dios se apiade de mi... (Siendo claro)
God mercies me
Dime q te paso...
Tell me what happened to you

[Wisin]
(Ya no aguanto mas)
I can't any more
Dime q te pasa
Tell me what happen to you
se siente fria la casa
The home feels cold
ya ni me besa, ya ni me abraza
You even don't kiss me, You even don't embrass me
trato de arreglarlo, mi intento fracasa
I try to fix it, my trying fails
dime q es lo q pasa
Tell me what is happening
por q me rechaza
Why you reject me (keep me away)
y yo no se ni q hacer no tengo salida del lio
And i don't know even what to do, I don't have a way out of this mess
trato de besarte pero el cuarto sigue frio
I try to kiss you, but the room is still cold
ella me grita, le grito y empieza el desafio
She shout me, I shout her, and the challenge starts
yo confio en q vuelvas a hacer mi princesa...
I trust in that you'll be again my princess

[Yandel]
Dime q te paso (Aja)
Tell me what happened
tu no eres asi...
This isn't you
si tu amor se apago
if you love was gone
dimelo de frente, estoy aqui...
Tell it for me face to face, I'm here...
si el problema soy yo... (Aja)
If I'm the problem...
y no siente nada por mi...
and you feel nothing for me
dimelo y yo me marcho (ouou)
Tell it for me and I'll leave
q dios se apiade de mi...
God have mercy on me

[Wisin]
(Yo lo q necesito es q tu me mires a la cara)
I need you to look at my face
Hablame!!!...dale dimelo de frente
Talk to me!!!... Go on, say it face to face
ya todos lo saben conmigo eres diferente...
Even every body know that you are different with me...
por q me mientes...
why you lie me
soy contigo decente...
I'm decent with you
acusandome en el problema y yo soy inocente
Acussing me in this problem, and I'm innocent
eh intentado cambiar mi forma de ser
I tried to change my way
pero tu te empeñas en retroteceder
But you pawn on get back
q vamos a hacer...
What we will do
tienes q entender...
You must understand...
(q aun q me duela el corazon, mi posicion es muy
firme)
That even when my heart hurt, my position is firm

[Yandel]
Yo se quien tu eres...

I know who you are
yo fui tu hombre, tu mi mujer
I was your man, and you were my woman
yo se q tu me quieres... (tu sabe)
I know that you love me... (You know that)
si yo te lo di todo!!!...
If I gave you all !!!...
tu me hieres...
You hurt me
eh eh... oooooh...
y mi corazon se muere...
My heart dies

[Wisin]
Tu no sabe lo q se siente...
You don't know what I feel
sabes q...
You know what....
nunca permitas q esta relacion se convierta en una
monotonia
Never let this relation become a monotony
es necesario decir q por ti respiro...
Because I need to say that I breath for you
q...
wh..
eres la mujer de mi sueño...
You're the woman of my dreams
bueno... (Y mi corazon se muere)
well... (And my heart dies)
solo resta por preguntar
Just miss for ask:
q te pasa?
What happen to you?

[Yandel]
Dime q te paso (Aja)
Tell me what happened to you
tu no eres asi... (Yo se q no)
This isn't you (I know you don't)
si tu amor se apago
if you love was gone
dimelo de frente, estoy aqui... (Estoy aqui)
Tell it for me face to face, I'm here (I'm here)
si el problema soy yo...
If I'm the problem...
y no siente nada por mi...
and you feel nothing for me...
dimelo y yo me marcho (ouou)
Tell it for me, and I'll leave !
q dios se apiade de mi... (Usa la razon)
God have mercy on me (Use the reason)

Dime q te paso (Hey)
Tell me what happened to you
tu no eres asi...
This isn't you
si tu amor se apago
if you love was gone
dimelo de frente, estoy aqui... (Tu sabe q te amo...)
Tell it for me face to face, I'm here ... (You know I love you...)
si el problema soy yo...
If I'm the problem...
y no siente nada por mi...
And you feel nothing for me
dimelo y yo me marcho (ouou)
Tell it for me, and I'll leave
q dios se apiade de mi...
Good mercies me...

[Wisin]
Muy simple..
Very simple
W yandel
Victor El nazi
Nesty
El profesor Gomez

LiH_pP

Thanks so much!!!

You're welcome

thank you for this