could someone please translate amor real by sin banderas into english please & thankss XD .
Un día más, se llena de color
Y tú vendrás, a llenarlo de amor
Ya no me preocupo al caminar
Porque tú estás aquí
Y pierdo todo el miedo que me da
Porque tú crees en mí
Tú me enseńaste a disfrutar
Mi vida mucho más
Dejando el sufrimiento atrás
Dándome…
Un amor real
Siempre tan natural
Lleno de libertad
Lleno de dar
Eres tú quien sabe bien lo que es amar.
Un día más, de mi pasión por ti
Y tú vendrás, para hacerme sentir
Que el límite de la felicidad, no llegará jamás
Que cada nuevo amanecer traerá una sorpresa más
Tú me enseńaste a disfrutar
Mi vida mucho más
Dejando el sufrimiento atrás
Dándome…
Un amor real
Siempre tan natural
Lleno de libertad
Lleno de dar
Eres tú quien sabe bien lo que es amar…
Vivir, disfrutar, reír, cantar y dar sin preguntar…
Un amor real
Siempre tan natural
Lleno de libertad
Lleno de dar
Eres tú quien sabe bien lo que es…
Un amor real
Siempre tan natural
Lleno de libertad
Lleno de dar
Eres tú quien sabe bien lo que es…
Amar.
Un día más, se llena de color Another day is filled with colour
Y tú vendrás, a llenarlo de amor And you'll be coming, filling it with love
Ya no me preocupo al caminar I am not worried anymore about walking
Porque tú estás aquí Because you are here
Y pierdo todo el miedo que me da And I lose all the fear that I feel
Porque tú crees en mí Because you believe in me
Tú me enseńaste a disfrutar You teached me how to enjoy
Mi vida mucho más My life much more
Dejando el sufrimiento atrás Leaving the pain behind
Dándome… Giving me...
Un amor real Real love
Siempre tan natural Always so genuine
Lleno de libertad Full of freedom
Lleno de dar So generous
Eres tú quien sabe bien lo que es amar. You are the one who knows well what (to) love means.
Un día más, de mi pasión por ti Another day of my passion towards you
Y tú vendrás, para hacerme sentir And you'll come to make me feel
Que el límite de la felicidad, no llegará jamás That the limits of happiness won't ever be reached
Que cada nuevo amanecer traerá una sorpresa más That every new morning will bring another surprise
Tú me enseńaste a disfrutar You teached me how to enjoy
Mi vida mucho más My life much more
Dejando el sufrimiento atrás Leaving the pain behind
Dándome… Giving me...
Un amor real A real love
Siempre tan natural Always so genuine
Lleno de libertad Full of freedom
Lleno de dar So generous
Eres tú quien sabe bien lo que es amar... You are the one who knows well what (to) love means...
Vivir, disfrutar, reír, cantar y dar sin preguntar… Living, enjoying, laughing, singing and giving without asking...
Un amor real A real love
Siempre tan natural Always so genuine
Lleno de libertad Full of freedom
Lleno de dar So generous
Eres tú quien sabe bien lo que es… You are the one who knows well what is...
Un amor real A real love
Siempre tan natural Always so genuine
Lleno de libertad Full of freedom
Lleno de dar So generous
Eres tú quien sabe bien lo que es… You are the one who knows well
Amar. what to love means.