Liberate on english please

Liberate on english please , thanks !!!


Liberate by Donato y Estefano

Una mirada, provoca un pensamiento
una sonrisa, despierta un sentimiento
una palabra, descubre lo que hay dentro de tu corazón.

Una caricia, encierra un universo
un solo beso, es un pájaro preso
déjalo libre, deja que vuelen tus sentidos hasta mi.

Siente la fuerza del deseo en tus entrañas
sigue tu instinto de mujer que no te engaña

Libera el fuego eterno de tu piel
libera la ansiedad que hay en tu voz
libera tus secretos de mujer
libérate... deja que vuele el corazon.

Libera la alegría de vivir
libera el amor propio que hay en ti
no temas desbordarte de pasión
libérate...

Vuela conmigo, paloma enamorada
yo seré el viento, debajo de tus alas
abre tus brazos, deja que vuelen tus sentidos hasta mi.

Y tu mirada, vive en mi pensamiento
y tu sonrisa, llena mi sentimiento
y tu palabra, descubre lo que hay dentro de mi corazón

Siente la fuerza del deseo en tus entrañas
sigue tu instinto de mujer que no te engaña

coro
Libera el fuego eterno de tu piel
libera la ansiedad que hay en tu voz
libera tus secretos de mujer
libérate... deja que vuele el corazon.

Libera la alegría de vivir
libera el amor propio que hay en ti
no temas desbordarte de pasión
Libérate... deja que vuele el corazon.

Libera el fuego eterno de tu piel
(dame la rosa de mis sueños)
Libera la ansiedad que hay en tu voz
(y el agua dulce de tu boca)
Libera tus secretos de mujer
(toma la tierra prometida)
Libérate
(el fuego eterno de vivir)

Libera la alegría .....


Enamorado de un angel
Es tan difícil creer que a quien quiero
Sólo se hace realidad en mis sueños
Es increíble como aparece dentro de mi mente cuando ya estoy durmiendo

Siempre apareces como un ángel entre mis sueños

Ella sabe como consolarme
cuando me siento mal y estoy desesperado
yo la invito a una cita mas tarde
y me quedo pensando hasta la noche

Siempre apareces como un ángel entre mis sueños
Bella como el arte, simple como el aire que respiro

Al despertar con ansias espero
Otra noche para mas poder mirarla
Siempre apareces como un ángel entre mis sueños
Bella como el arte, simple como el aire que respiro

Liberate by Donato y Estefano
Free yourself


Una mirada, provoca un pensamiento
A look, provokes a thought
una sonrisa, despierta un sentimiento
A smile, arouses a feeling
una palabra, descubre lo que hay dentro de tu corazón.
a word, unveils what you hold inside your heart.

Una caricia, encierra un universo
A caress, locks a universe inside
un solo beso, es un pájaro preso
a simple kiss is a captive bird
déjalo libre, deja que vuelen tus sentidos hasta mi.
set it free, let your feelings fly towards me.

Siente la fuerza del deseo en tus entrañas
Feel the power of desire in your entrails
sigue tu instinto de mujer que no te engaña
follow your feminine instinct that doesn't mislead you

Libera el fuego eterno de tu piel
Set free the eternal fire of your skin
libera la ansiedad que hay en tu voz
set free the anxiety in your voice
libera tus secretos de mujer
unveil your woman secrets
libérate... deja que vuele el corazon.
free yourself...let your heart fly.

Libera la alegría de vivir
Set free the joy of living
libera el amor propio que hay en ti
set free the self-esteem that lies in you
no temas desbordarte de pasión
don't be afraid to exceed passion's limits
libérate...
free yourself...

Vuela conmigo, paloma enamorada
Fly with me, dove in love
yo seré el viento, debajo de tus alas
I'll be the wind under your wings
abre tus brazos, deja que vuelen tus sentidos hasta mi.
open your arms, let your feelings fly towards me.

Y tu mirada, vive en mi pensamiento
And your glance, is alive in my thoughts
y tu sonrisa, llena mi sentimiento
and your smile, fills my feeling
y tu palabra, descubre lo que hay dentro de mi corazón
and your words, unveils what I hold inside my heart.

Siente la fuerza del deseo en tus entrañas
Feel the power of desire in your entrails
sigue tu instinto de mujer que no te engaña
follow your feminine instinct that doesn't mislead you

coro
Libera el fuego eterno de tu piel
Set free the eternal fire of your skin
libera la ansiedad que hay en tu voz
set free the anxiety in your voice
libera tus secretos de mujer
unveil your woman secrets
libérate... deja que vuele el corazon.
free yourself...let your heart fly.

Libera la alegría de vivir
Set free the joy of living
libera el amor propio que hay en ti
set free the self-esteem that lies in you
no temas desbordarte de pasión
don't be afraid to exceed passion's limits
Libérate... deja que vuele el corazon.
Free yourself...let your heart fly.

Libera el fuego eterno de tu piel
Let the eternal fire of your skin burn
(dame la rosa de mis sueños)
(give me the rose from my dreams)
Libera la ansiedad que hay en tu voz
Set free the anxiety in your voice
(y el agua dulce de tu boca)
(and the sweet water of your mouth)
Libera tus secretos de mujer
Unveil your woman secrets

(toma la tierra prometida)
(take/accept the promised land)
Libérate
Set yourself free
(el fuego eterno de vivir)
(the eternal fire of life)

Libera la alegría .....
Set the joy free...


Enamorado de un angel
In love with an angel
Es tan difícil creer que a quien quiero
It's so hard to believe that the one I love
Sólo se hace realidad en mis sueños
Turns into someone real only in my dreams
Es increíble como aparece dentro de mi mente cuando ya estoy durmiendo
It's unbelievable how she appears inside my mind when I am already asleep

Siempre apareces como un ángel entre mis sueños
You're always appreaing like an angel among my dreams

Ella sabe como consolarme
She knows how to comfort me
cuando me siento mal y estoy desesperado
when I'm feeling bad and I am desperate
yo la invito a una cita mas tarde
I ask her on a date later on
y me quedo pensando hasta la noche
and I end up thinking about it till night comes

Siempre apareces como un ángel entre mis sueños
You're always appreaing like an angel among my dreams
Bella como el arte, simple como el aire que respiro
Beautiful like art, simple as the air that I breathe

Al despertar con ansias espero
When I wake up I am anxiously waiting
Otra noche para mas poder mirarla
For another night to watch her longer
Siempre apareces como un ángel entre mis sueños
You're always appreaing like an angel among my dreams
Bella como el arte, simple como el aire que respiro
Beautiful like art, simple as the air that I breathe