Quisiera - Barbara Muñoz

Found another addictive Spanish song. Would be great to get a translation

Song: Quisiera
Singer: Barbara Muñoz
Video: http://www.youtube.com/watch?v=IVswJhwfgKE

No pensé en llorar


Algún día por ti


No pensé que al final


No estarías aquí


Que talvez de los dos


La que amaba era yo


Quisiera estar lejos del recuerdo


Y olvidar que te di lo mejor de mí


Quisiera ser


Parte de otra historia


Y saber que podré continuar sin ti…Sin ti


Ahora vuelvo a empezar


Y tratar de vivir


De decir que esto fue


Lo mejor para mí


Pero sé que en verdad


Sólo quiero gritar…

Quisiera estar lejos del recuerdo


Y olvidar que te di lo mejor de mí


Quisiera ser


Parte de otra historia


Y saber que podré continuar sin ti…Sin ti


Voy a borrar tus besos


Voy a lograr mirar tus ojos


Y poderte decir


No necesito esto


La vida sigue sin ti

Quisiera estar lejos del recuerdo


Y olvidar que te di lo mejor de mí


Quisiera ser


Parte de otra historia


Y saber que podré continuar sin ti…Sin ti

No pensé en llorar
I didn't think I'd cry


Algún día por ti
One day over you


No pensé que al final
I didn't think that in the end


No estarías aquí
You wouldn't be here


Que talvez de los dos
That maybe of the two of us


La que amaba era yo
The one who loved was I


Quisiera estar lejos del recuerdo
I would like to be far removed from the memory


Y olvidar que te di lo mejor de mí
And to forget that I gave you the best of me


Quisiera ser
I would like to be


Parte de otra historia
Part of another history


Y saber que podré continuar sin ti…Sin ti
And to know that I can go on without you....Without you


Ahora vuelvo a empezar
Now I am starting over


Y tratar de vivir
And trying to live


De decir que esto fue
To say that this was


Lo mejor para mí
The best for me


Pero sé que en verdad
But I know that really


Sólo quiero gritar…
I just want to shout...

Quisiera estar lejos del recuerdo


Y olvidar que te di lo mejor de mí


Quisiera ser


Parte de otra historia


Y saber que podré continuar sin ti…Sin ti


Voy a borrar tus besos
I will erase your kiss


Voy a lograr mirar tus ojos
I will succeed in looking into your eyes


Y poderte decir
And being able to tell you


No necesito esto
I don't need this


La vida sigue sin ti
Life goes on without you

Quisiera estar lejos del recuerdo


Y olvidar que te di lo mejor de mí


Quisiera ser


Parte de otra historia


Y saber que podré continuar sin ti…Sin ti

Thanks again. Aww it's quite a sad song, isn't it?

I agree DanielX and you're welcome!