donde nadie nos vea; jowell ft joey

does someone have the lyrics? i cant even find them to be translated lol

I can't find the lyrics either...

Ok, here they are... Enjoy!


llevame contigo
take me with you
vamos a viajar
let's take a ride
a un lugar lejos de aquí
to a place far from here
que nadie nos moleste
so that no one bothers us
ni a ti y ni a mí
neither you nor me
(ni a ti ni a mi, ma)
(neither you nor me, ma)

si aceptas te voy a llevar
if you accept I'll take you
hasta donde termina el mar
up to where the sea ends
(esto es así mami)
(this is like this mami)
quiero darte un motivo para hacerte reir
I wanna give you a reason to make you laugh

Estribillo
Chorus

viajemos a un lugar oscuro
let's take a ride to a dark place
donde nadie nos vea
where no one can see us
(donde nadie nos vea)
(where no one can see us)
donde nadie nos vea
where no one can see us
(donde nadie nos vea, ma)
(where no one can see us, ma)
donde tu y yo nos sientamos seguros
where you and me feel safe
(tu y yo mama)
(you and me, mama)
de lo que nadie nos vea
that no one can see us
(donde nadie nos vea)
(where no one can see us)
que nadie nos vea
no one can see us
(que nadie nos vea, ma)
(that no one can see us, ma)

(x 2)

donde nadie nos vea
where no one can see us
yo te deseo también tu me deseas
I want you, you also want me
yo por ti hago lo que sea
I'd do anything for you
viajemos a lugar oscuro
let's take a ride to a dark place
pa' sentirnos seguros
to feel safe
y hacer lo que quieras
and do whatever you want
soltarme contigo
let myself go with you
y tu también conmigo
and you let go with me too
cuando me... [missing one word there]
when you... [do me sth]
donde no haya testigos
where there's no witnesses
yo seré tu abrigo
I'll be your shelter [Fig. more like I'll be a "coat" to keep you warm]
ven, devórame nena
come, devour me baby

y sin contratiempos
and without setbacks
déjame tu cuerpo quiero conocerlo
let me know your body
déjame envolverlo
let me wrap it up
entre sábanas blancas quiero verlo
between white sheets I wanna see it
dale vamo' a hacerlo
c'mon, let's do it

(chorus)

quiero yo tocar tu piel
I wanna touch your skin
por mi déjate envolver, ven
let yourself be wrapped by me, come
ven a mi ma, ya tu vas a ver
come to me ma, you'll see
yo soy el hombre
I'm the man
que te va a complacer
that's gonna please you
toda la noche hasta el amanecer
all night long til dawn
olvidar las penas
forget your sorrows
bajo la luna llena
under the full moon
entrégame la pasión
give me the passion
después de la cena
after dinner
ya tu y yo seamos
now, you and me let's be
los protagonistas de la escena
the main characters in the scene
préndeme fuego
set me on fire
a ver si me quemas
see if you can burn me

llevame contigo
vamos a viajar
a un lugar lejos de aquí
que nadie nos moleste
ni a ti y ni a mí

si aceptas te voy a llevar
hasta donde termina el mar
quiero darte un motivo para hacerte reir

(chorus x 2)

omg thanx so muchh

no problem!