Fui -- Reik.

i like this song alot,but i have no clue what there sayin.ha.
someone please translate this for me(:

Hoy con el dolor
Llega el fantasma de tu voz
Dici ndome, no llores amor

Soy un eslab n
Que se ha perdido entre t y yo
Por favor solo ll vate el silencio que qued

Fui fuego por ti
Hoy solo quedan las cenizas
Los restos de m
Fui todo y sin ti
Desaparezco poco a poco
Y me pierdo dentro de m

Fue frio el adi s
La despedida de los dos
Por favor solo ll vate el silencio que qued

Fui fuego por ti
Hoy solo quedan las cenizas
Los restos de mi
Fui todo y sin ti
Desaparezco poco a poco
Y me perd

A tu lado fui tan fuerte
Nunca imagin perderte
No no nooo

Fui fuego por ti
Hoy solo quedan las cenizas
Los restos de mi
Fui todo y sin ti
Desaparezco poco a poco
Y me perdi dentro de mi

Hoy con el dolor
Llega el fantasma de tu voz
Diciéndome, no llores amor

Today with the pain
Comes the ghost of your voice
Telling me, don't cry love

Soy un eslabón
Que se ha perdido entre tú y yo
Por favor solo llévate el silencio que quedó

I am a shackle
Has been lost between you and me
Please just take with you the silence was left behind

Fui fuego por ti
Hoy solo quedan las cenizas
Los restos de mí
Fui todo y sin ti
Desaparezco poco a poco
Y me pierdo dentro de mí

I was fire because of you
Today there are only ashes
The rest of me
I was everything and without you
I disappear gradually / little by little
And I lose myself in me

Fue frio el adiós
La despedida de los dos
Por favor solo llévate el silencio que quedó

Was cold the farewell
The farewell of the two
Please just take with you the silence was left behind


Fui fuego por ti
Hoy solo quedan las cenizas
Los restos de mi
Fui todo y sin ti
Desaparezco poco a poco
Y me perdí

I was fire because of you
Today there are only ashes
The rest of me
I was everything and without you
I disappear gradually / little by little
And I get lose

A tu lado fui tan fuerte
Nunca imagine perderte
No no nooo

At your side I was so strong
I never imagine to lose you
No no nooo

Fui fuego por ti
Hoy solo quedan las cenizas
Los restos de mi
Fui todo y sin ti
Desaparezco poco a poco
Y me perdi dentro de mi

I was fire because of you
Today there are only ashes
The rest of me
I was everything and without you
I disappear gradually / little by little
And I lose myself in me

hey moniii_jingel reik is a great band, i luv them. i also suggest u to listen (if u didn't already) : me duele amarte and de que sirve (those 2 are my fav )

thank yu so much for tha translationn(:
&yes i have heard Me Duele Amarte,but
not tha other song,i love there songs too.

you're welcome... by the way.. Reik are from my hometown...