Anyone translate Sin Bandera- De Viaje into english, please?

Sin Bandera, I love their songs. Can someone please help me out with De Viaje. Thank you.

En este viaje que cada maana
Lleno de sueos comienzo en la cama
Soy un turista que a veces no entiende,
El raro idioma que habla la gente.

Tantas aduanas entre unos y otros
Tantas fronteras volviendonos locos,
Hay tantos muros entre las miradas
Que aunque nos vemos nunca vemos nada.

He visto ruinas de sueos caidos
Mares de fe en desiertos de olvido,
Y cuando mas me encontraba perdido
Un mapa de mi me entregaste tu..

Continuemos el viaje los dos
Mismo cielo misma habitacion
Ya no voy a buscar eres tu el lugar que soe
De viaje te amare.

Perdi mi tren por quedarme dormido,
En el hotel me creia vencido,
Corri las calles del barrio perdido
Y pense que el viaje no tenia sentido.

He visto ruinas de sueos caidos
Mares de fe en desiertos de olvido,
Y cuando mas me encontraba perdido
Un mapa de mi me entregaste tu..

Continuemos el viaje los dos
Mismo cielo misma habitacion
Ya no voy a buscar eres tu el lugar que soe
De viaje te amareeee!!.

Continuemos el viaje los dos
Mismo cielo misma habitacion
Ya no voy a buscar eres tu el lugar que soe
De viaje...

Sin Bandera - De Viaje - Travelling

en este viaje que cada maana - on this journey that every morning
Lleno de sueos comienzo en la cama - while in bed, starts full of dreams
Soy un turista que a veces no entiende - i'm a tourist that sometimes does not understand
El raro idioma que habla la gente - the strange language that people speak
Tantas aduanas entre unos y otros - so many rules/customs/regulations among us
Tantas fronteras volviendonos locos - so many borders causing despair
Hay tantos muros entre las miradas - so many barriers/walls in front of our eyes
Que aunque nos vemos nunca vemos nada - though we can see, we see/understand nothing at all

He visto ruinas de sueos caidos - i have witnessed fallen dreams in ruins
Mares de fe en desiertos de olvido - oceans of faith in forgotten deserts
Y cuando mas me encontraba perdido - and when i felt so lost
Un mapa de mi me entregaste tu - you showed me my way (lit.: you gave me a map of myself)

Continuemos el viaje los dos - let's both continue on this journey
Mismo cielo misma habitacion - same sky, same room
Ya no voy a buscar eres tu el lugar que soe - i won't look any further, i know my place is with you
De viaje te amare - I will love you while travelling

Perdi mi tren por quedarme dormido - i missed my train for having fallen asleep
En el hotel me creia vencido - in the hotel i felt beaten
Corri las calles del barrio perdido - i ran the streets of lost neighborhoods
Y pense que el viaje no tenia sentido - and i thought the trip/journey was meaningless

Balance is repeat
He visto ruinas de sueos caidos
Mares de fe en desiertos de olvido,
Y cuando mas me encontraba perdido
Un mapa de mi me entregaste tu..

Continuemos el viaje los dos
Mismo cielo misma habitacion
Ya no voy a buscar eres tu el lugar que soe
De viaje te amareeee!!.

Continuemos el viaje los dos
Mismo cielo misma habitacion
Ya no voy a buscar eres tu el lugar que soe
De viaje...

Corrections:
mañana (not maana)
sueños (not sueos)
sé (not soe)

VIDEO

Genre: Pop

En este viaje que cada mañana
lleno de sueños comienzo en la cama
soy un turista que a veces no entiende
el raro idioma en que me habla la gente.

In this trip, which every morning
I begin filled of dreams in my bed,
I'm a tourist that sometimes doesn't understand
the rare language that people talk to me

Tantas aduanas entre unos y otros
tantas fronteras volviéndonos locos
hay tantos muros entre las miradas
que aunque nos vemos nunca vemos nada.

So many customs among those people
So many borders driving us mad
There are so many walls between people's glances
so that even we see each other, we can't see anything though

He visto ruinas de sueños caídos
mares de fe en desiertos de olvido
y cuando más me encontraba perdido
un mapa de mí me entregaste tú.

I have seen ruins of falling dreams
Seas of faith through deserts of oblivion
And when I got more lost than ever,
then you gave me a map of myself

Continuemos el viaje los dos
mismo cielo misma habitación,
ya no voy a buscar eres tú el lugar que soñé,
de viaje te amaré.

Let's continue on this trip, you and me
the same sky, the same home
I won't seek elsewhere anymore, it's you, the place I dreamt for
I will love you while we are travelling

Perdí mi tren por quedarme dormido en el hotel
de creerme vencido corrí las calles del valor perdido
pensé que el viaje no tenía sentido.

I missed my train for falling myself asleep in the hotel
Believing of being defeated, I ran in the streets of lost value
I thought the tip would never find a way

He visto ruinas de sueños caídos
mares de fe en desiertos de olvido
y cuando más me encontraba perdido
un mapa de mí me entregaste tú.

I saw ruins of falling dreams
Seas of faith through deserts of oblivion
And when I got more lost than ever,
then you gave me a map of myself

Continuemos el viaje los dos
mismo cielo misma habitación,
ya no voy a buscar eres tú el lugar que soñé,
de viaje te amaré.

Let's continue on this trip, you and me
the same sky, the same home
I won't seek elsewhere anymore, it's you, the place I dreamt for
I will love you while we are travelling

Continuemos el viaje los dos
mismo cielo misma habitación,
ya no voy a buscar eres tú el lugar que soñé,
de viaje te amaré.

Let's continue on this trip, you and me
the same sky, the same home
I won't seek elsewhere anymore, it's you, the place I dreamt for
I will love you while we are travelling


Te amaré.
I will love you
Te amaré.
I will love you

version 2.0
I did some changes to what I hear in the video

Ooops

Originally Posted by algebra

Perdí mi tren por quedarme dormido
en el hotel de creerme vencido
corrí las calles del valor perdido

Jcs, I see here one more possibility for this part

Originally Posted by algebra

Perdí mi tren por quedarme dormido en el hotel
de creerme vencido, corrí las calles del valor perdido

Well it's difficult to guess, I don't like much mess as in this paragraph but now I will update that.

Originally Posted by algebra

Perdí mi tren por quedarme dormido
en el hotel de creerme vencido

One perspective in addiction, similar to quedarse dormido de dolor, but it is really tricky to say what the singer wants to express. If we were talking in some language like Russian or German, I believe this ambiguity coundn't happen.

Thanks to both of you for helping me out.

you are welcome