Mentirosa - Dex

Thread: Mentirosa - Dex

Tags: None
  1. dominikanaaaaa :) said:

    Default Mentirosa - Dex

    can somwun translatee this to enqlishh pleasee tenkss alotttt






    O que disparate esta cancion
    Me disparaste el corazon
    Con una bala de traicion

    Pero tu nunca encontraras a eh
    Otro hombre como yo, o no
    Fui yo tu sola salvacion o eh
    Y ahora me mata este dolor o oh

    Es que tu sabes que yo soy violento
    Cuando te encuentro en el aposento
    Y tus amigas siempre estan diciendo
    Bota ese hombre tiralo pal viento

    Es que tu sabes que yo soy violento
    Cuando te encuentro en el aposento
    Lo que tu hiciste ya no tiene arreglo
    Y en el silencio yo me toy muriendo

    Mentirosa
    Maltratandome mis sentimientos
    Esa mujer es una mentirosa
    Me puso loco con sus movimientos
    Porque esa tipa es una mentirosa
    Maltratandome mis sentimientos
    Esa mujer es una mentirosa
    Y yo dedicandole to' mi tiempo

    Por eso la deje la deje
    Por eso la deje la deje
    Por eso la deje la deje
    Amigo la bote e e

    O eh cualquier la compra quien la oye
    Se hace victima la pobre
    Como si no la vi anoche
    Estaba andando con mi pana pana pana
    Se fueron junto pa la cama la cama la cama
    Hasta la cinco de la maņana ņana ņana
    Ella no silve para nada nada nada

    Es que tu sabes que yo soy violento
    Cuando te encuentro en el aposento
    Y tus amigas siempre estan diciendo
    Bota ese hombre tiralo pal viento

    Es que tu sabes que yo soy violento
    Cuando te encuentro en el aposento
    Lo que tu hiciste ya no tiene arreglo

    Mentirosa
    Maltratandome mis sentimientos
    Esa mujer es una mentirosa
    Me pone loco con sus movimientos
    Porque esa tipa es una mentirosa
    Maltratandome mis sentimientos
    Esa mujer es una mentirosa
    Y yo dedicandole tanto tiempo

    Por eso la deje la deje
    Por eso la deje la deje
    Por eso la deje la deje
    Amigo la bote e e
     
  2. bedroomeyes's Avatar

    bedroomeyes said:

    Default

    O que disparate esta cancion
    Me disparaste el corazon
    Con una bala de traicion

    Oh this song is such nonsense
    You shot me in the heart
    With a bullet of betrayal


    Pero tu nunca encontraras a eh
    Otro hombre como yo, o no
    Fui yo tu sola salvacion o eh
    Y ahora me mata este dolor o oh

    But you will never find, ah eh
    Another man like me, oh no
    I was your only salvation, oh eh
    And this pain is killing me, oh oh


    Es que tu sabes que yo soy violento
    Cuando te encuentro en el aposento
    Y tus amigas siempre estan diciendo
    Bota ese hombre tiralo pal viento

    The thing is you know I'm violent
    When I find you in your chamber
    And your friends are always saying
    Get rid of that man; throw him to the wind


    Es que tu sabes que yo soy violento
    Cuando te encuentro en el aposento
    Lo que tu hiciste ya no tiene arreglo
    Y en el silencio yo me toy muriendo

    The thing is you know I'm violent
    When I find you in your chamber
    What you did is irreparable
    I'm dying in silence


    Mentirosa
    Maltratandome mis sentimientos
    Esa mujer es una mentirosa
    Me puso loco con sus movimientos
    Porque esa tipa es una mentirosa
    Maltratandome mis sentimientos
    Esa mujer es una mentirosa
    Y yo dedicandole to' mi tiempo

    Liar
    Hurting my feelings
    That woman is a liar
    She drove me crazy with her antics
    Because that girl is a liar
    Hurting my feelings
    That woman is a liar
    And I dedicating all of my time to her


    Por eso la deje la deje
    Por eso la deje la deje
    Por eso la deje la deje
    Amigo la bote e e

    That's why I left her, I left her
    That's why I left her, I left her
    That's why I left her, I left her
    Buddy, I threw her out


    O eh cualquier la compra quien la oye
    Se hace victima la pobre
    Como si no la vi anoche
    Estaba andando con mi pana pana pana
    Se fueron junto pa la cama la cama la cama
    Hasta la cinco de la maņana ņana ņana
    Ella no silve para nada nada nada

    Oh eh, whoever hears her would buy it
    She makes herself out to be the victim
    As if I hadn't seen her last night
    She was with my pal pal pal
    They went to bed bed bed together
    Until five o'clock in the morning ning ning
    She's not worth anything anything anything


    Es que tu sabes que yo soy violento
    Cuando te encuentro en el aposento
    Y tus amigas siempre estan diciendo
    Bota ese hombre tiralo pal viento

    Es que tu sabes que yo soy violento
    Cuando te encuentro en el aposento
    Lo que tu hiciste ya no tiene arreglo

    Mentirosa
    Maltratandome mis sentimientos
    Esa mujer es una mentirosa
    Me pone loco con sus movimientos
    Porque esa tipa es una mentirosa
    Maltratandome mis sentimientos
    Esa mujer es una mentirosa
    Y yo dedicandole tanto tiempo

    Por eso la deje la deje
    Por eso la deje la deje
    Por eso la deje la deje
    Amigo la bote e e
    The secret to creativity is knowing how to hide your sources.
    -Albert Einstein