(*) Kaltri - Noche Magica translation

Thread: (*) Kaltri - Noche Magica translation

Tags: None
  1. PR215 said:

    Default (*) Kaltri - Noche Magica translation

    Letra subida por alambrexfarandula

    La vi pasando por mi lado
    y me le aserque
    buenas noches seņorita quisiera saber
    si conocerla a usted
    seria algo epecial
    algo fuera de lo normal
    poderla llevar a mi cama y teneeer

    una noche magica ah ah ah ah
    una noche magica ah ah
    y solo quiero tener
    una noche magica ah ahahahaha
    una noche magicaaaaaa
    solo una noche mas

    todo empezo como un cuento de adas
    la vi pasar me echizo su mirada
    fue bonito conocarla a ella
    wuau! que mujer tan bella
    y la verdad no puedo aguantar la tentacion
    decirle al odio que ella me causa impresion
    que por eso ahora yo vivo buscando un explicacion
    oooi de lo que sucedio

    no se que me pasa
    pero me enloquece cuando me habla
    sera tu sonrisa
    tu forma de actuar
    algo peculiar
    yo solo quero teneer

    una noche magica ah ah ah ah
    una noche magica ah ah
    y solo quiero tener
    una noche magica ah ah ahahaha
    una noche magicaaaaaa
    solo una noche mas

    la realidad es que desde
    que la conoci la quero pa mi (la quero pa mi)
    llevarla de aqui
    a ese lugar donde podramos estar
    solos , solos tu y yo
    sin importarnos lo que piense la gente
    olvidate de eso y vive el presente

    aprovecha la oportunidad
    no la deja esscapar
    vuela conmigo a ese lugar
    quizas pueda llegar a amarte
    eso seria interesante
    por eso te digo

    no se que me pasa
    pero me enloquece cuando me habla
    sera tu sonrisa
    tu forma de actuar
    algo peculiar
    yo solo quero teneer

    una noche magica ah ah ah ah
    una noche magica ah ah
    y solo quiero teneeer
    una noche magica ah ah ahahaha
    una noche magicaaaaaa
    solo una noche mas

    ajaja yomi (fresh)
    yo te lo dije
    y ando con gaby music
    (la compaņia)

    k-a-l-t-r-eee

    mi vida quero pasar serca de ti
    serca serquita de tii
    miles de caricias entregarte
    y amarte la vida entera
    te entirias
    feliz si estuvieras con migo
    ese lugar donde el amor genuino
    te aseguro baby que terminaremos

    locos y enamorados
    quedaremos los dos
    locos y enamorados
    quedaremos los dos
    locos y enamorados
    quedaremos los dos
    locos y enamorados
    quedaremos los dos
    locos y enamorados
    quedaremos los dos
     
  2. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    La vi pasando por mi lado
    y me le aserque
    buenas noches seņorita quisiera saber
    si conocerla a usted
    seria algo especial
    algo fuera de lo normal
    poderla llevar a mi cama y teneeer

    I saw her passing by my side
    and I close to her
    goodnight lady I wanted to know
    if know you
    it would be something special
    something unusual
    able to take you to my bed and have


    una noche magica ah ah ah ah
    una noche magica ah ah
    y solo quiero tener
    una noche magica ah ahahahaha
    una noche magicaaaaaa
    solo una noche mas

    a magic night
    a magic night
    and I just want to have
    a magic night
    one magic night
    just one more night


    todo empezo como un cuento de hadas
    la vi pasar me hechizo su mirada
    fue bonito conocarla a ella
    wuau! que mujer tan bella
    y la verdad no puedo aguantar la tentacion
    decirle al oido que ella me causa impresion
    que por eso ahora yo vivo buscando un explicacion
    oooi de lo que sucedio

    all started as a fairy tale
    I saw her passing by, her look charm me
    it was nice to meet her
    wuau! that such a beautiful woman
    and the truth can not stand the temptation
    tell her to her ear tha she cause me impression
    that's why I live now looking for an explanation
    ooo what happened


    no se que me pasa
    pero me enloquece cuando me habla
    sera tu sonrisa
    tu forma de actuar
    algo peculiar
    yo solo quero teneer

    I don't know what is going on with me
    but it makes me crazy when she talks to me
    it would be your smile
    the way you act
    something peculiar
    I just wanted to have


    una noche magica ah ah ah ah
    una noche magica ah ah
    y solo quiero tener
    una noche magica ah ah ahahaha
    una noche magicaaaaaa
    solo una noche mas

    a magic night
    a magic night
    and I just want to have
    a magic night
    one magic night
    just one more night


    la realidad es que desde
    que la conoci la quiero pa' mi (la quiero pa mi)
    llevarla de aqui
    a ese lugar donde podramos estar
    solos , solos tu y yo
    sin importarnos lo que piense la gente
    olvidate de eso y vive el presente

    The reality is that since
    I met her I want her for me (I want her for me)
    take her from here
    to that place where we can be
    alone, alone you and me
    no matter what people think
    forget that and live the present


    aprovecha la oportunidad
    no la deja escapar
    vuela conmigo a ese lugar
    quizas pueda llegar a amarte
    eso seria interesante
    por eso te digo

    take the opportunity
    do not let it escape
    fly with me to this place
    I might be able to love you
    that would be interesting
    that's why I say


    no se que me pasa
    pero me enloquece cuando me habla
    sera tu sonrisa
    tu forma de actuar
    algo peculiar
    yo solo quero tener

    I don't know what is going on with me
    but it makes me crazy when she talks to me
    it would be your smile
    the way you act
    something peculiar
    I just wanted to have


    una noche magica ah ah ah ah
    una noche magica ah ah
    y solo quiero teneeer
    una noche magica ah ah ahahaha
    una noche magicaaaaaa
    solo una noche mas

    a magic night
    a magic night
    and I just want to have
    a magic night
    one magic night
    just one more night


    ajaja yomi (fresh)
    yo te lo dije
    I told you
    y ando con gaby music
    and I am with gaby music
    (la compaņia)
    (the company)

    k-a-l-t-r-eee

    mi vida quero pasar cerca de ti
    cerca cerquita de tii
    miles de caricias entregarte
    y amarte la vida entera
    te sentirias
    feliz si estuvieras conmigo
    ese lugar donde el amor genuino
    te aseguro baby que terminaremos

    I want to spend my life close to you
    near close to you
    give you thousands of necking
    and love you the entire life
    you'd feel
    happy if you were with me
    that place where the genuine love
    I assure you that baby we will end


    locos y enamorados
    quedaremos los dos
    locos y enamorados
    quedaremos los dos
    locos y enamorados
    quedaremos los dos
    locos y enamorados
    quedaremos los dos
    locos y enamorados
    quedaremos los dos

    crazy and in love
    we will stay
    ...
    ...
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!