(*) plzzz translate :) -DILE-

if you could translate this to English i would reallyyy appreciate it!!!
DILE
CALLE CIEGA

Un último modelo tiene precio,
Una casa a la orilla del mar también lo tiene…
Señor el amor que yo siento por su hija nada puede comprarlo…
Oyó!!!… y tranquilo que el invitado especial de nuestra boda es usted…
Jajaja….

Coro:
Si tu papa te prohibe q te veas conmigo
ve y dile ya q no pretendo terminar contigo

Dile que cuando estas conmigo no te importa nada dileee,
definitivamente estas enamorada
dileeee
o se lo digo yo en una llamada (x2)

Siempre le dices cosi quiere que te desviste
e insiste que venga un principe y la conquiste
si la apartan de mi lado va a estar triste
mis manos señor son las que la desvisten
tengo un corazon para ir a la conquista
cumplo cualquier requisito de su lista
quiere para ella un novio que no sea artista
lo siento nuestra boda saldra en las revistas

Coro:

Si tu papa te prohibe q te veas conmigo
ve y dile ya q no pretendo terminar contigo

Dile que cuando estas conmigo no te importa nada, dileee
definitivamente estas enamorada
dileee
o se lo digo yo en una llamada

Ustes señor dice que soy estrafalario
y no ve enflusado como un empresario
dese cuanta que no tengo horario ni fecha en el calendario
chequee mis cuentas si es necesario
si no le doy las giras con itinerarios
hay vera usted los nombres de muchos estadios
toditos llenos cuando subimos al esenario
calle ciega me facina, las canciones, mi escritorio
le traje son las cartas en el dormitorio de muchas fans
que me siguen para donde valla
si usted pones las reglas voy a pasar su raya
por su hija porque yo la quiero, por ella muero
si ella me piede estrellas yo le bajo el cielo
y si usted pa ella quiere un ingeniero
dudo que se la quiera como yo la quiero

Cumplo señor cualquier requisito de su lista
porque mi corazon es de los que van a la conquista

Otra ves, se unieron los eslabones, los que faltaban
para los unicos que hay regreso
Calle Ciega mai, Franco y Oscarcioto lsqadron

Coro:

Dile que cuando estas conmigo no te importa nada, dileee
definitivamente estas enamorada
dileee
o se lo digo yo en una llamada

Juntos de nuevo Calle Ciega
los que impulsan Franco y Oscarcito tu lo pedistes lsqadron
en primer lugar

A ella le encanta bailar reggaeton pa' que la gente la vea
menea, menea, menea pa' que tu papa te vea
menea, menea , menea lsqadron
ya tu sabes calle ciega mai calle ciega

DILE
CALLE CIEGA

Un último modelo tiene precio,
The latest model has a price,
Una casa a la orilla del mar también lo tiene…
So does a house on the beach...
Señor el amor que yo siento por su hija nada puede comprarlo…
Sir, the love I have for your daughter cannot be bought...
Oyó!!!… y tranquilo que el invitado especial de nuestra boda es usted…
You hear!!!... and relax because the special guest at our wedding is you...
Jajaja….
Hahaha....

Coro:
Si tu papa te prohibe q te veas conmigo
If your father forbids you to see me
ve y dile ya q no pretendo terminar contigo
go and tell him I don't intend to give you up

Dile que cuando estas conmigo no te importa nada dileee,
Tell him that when you're with me you don't care about anything,
definitivamente estas enamorada
you're definitely in love
dileeee
tell hiiiim
o se lo digo yo en una llamada (x2)
or I'll tell him over the phone

Siempre le dice cosas quiere que se despiste
He always says things to her; he wants to throw her off
e insiste que venga un principe y la conquiste
and he's adamant that a prince come and conquer her
si la apartan de mi lado va a estar triste
if they take her away from me I'll be sad
mis manos señor son las que la desvisten
my hands, sir, are the ones that undress her
tengo un corazon para ir a la conquista
my heart is made for the conquest
cumplo cualquier requisito de su lista
I'll comply with any requirement on your list
quiere para ella un novio que no sea artista
he wants for her a man who isn't an artist
lo siento nuestra boda saldra en las revistas
I'm sorry; our wedding will be in the magazines

Coro:

---REPEAT---
Si tu papa te prohibe q te veas conmigo
ve y dile ya q no pretendo terminar contigo

Dile que cuando estas conmigo no te importa nada, dileee
definitivamente estas enamorada
dileee
o se lo digo yo en una llamada
---REPEAT---

Ustes señor dice que soy estrafalario
You, sir, say I'm outlandish
y no me ve quizas como un empresario
and maybe you can't see me as an entrepeneur
dese cuanta que no tengo horario ni fecha en el calendario
you have to understand that I don't keep hours or dates on a calendar
chequee mis cuentas si es necesario
check my accounts if necessary
si no le doy las giras con itinerarios
if not, I'll give you the tours with the itineraries
hay vera usted los nombres de muchos estadios
there you'll see the names of many stadiums
toditos llenos cuando subimos al esenario
all packed when we get up on stage
calle ciega me facina, las canciones, mi escritorio
I love calle ciega, the songs: My Desk
el traje son las cartas en el dormitorio de muchas fans
the trunk are the many fan letters in the room
que me siguen para donde valla
that follow me wherever I go
si usted pones las reglas voy a pasar su raya
if you make the rules I'll break them
por su hija porque yo la quiero, por ella muero
for your daughter because I love her; I'd die for her
si ella me piede estrellas yo le bajo el cielo
if she asked me for the stars I'd give them to her
y si usted pa ella quiere un ingeniero
and if you want an engineer for her
dudo que se la quiera como yo la quiero
I doubt he'd love her like I do

Cumplo señor cualquier requisito de su lista
Sir, I'll comply with any requirement on your list
porque mi corazon es de los que van a la conquista
because my heart is made for the conquest

Otra ves, se unieron los eslabones, los que faltaban
The links have joined again, the ones missing
para los unicos que hay regreso
the only ones allowed back
Calle Ciega mai, Franco y Oscarcioto lsqadron

Coro:

---REPEAT---
Dile que cuando estas conmigo no te importa nada, dileee
definitivamente estas enamorada
dileee
o se lo digo yo en una llamada
---REPEAT---

Juntos de nuevo Calle Ciega
Together again Calle Ciega
los que impulsan Franco y Oscarcito tu lo pedistes lsqadron
the ones who drive Franco and Oscarcito, you asked for it Isqadron
en primer lugar
in first place

A ella le encanta bailar reggaeton pa' que la gente la vea
She loves dancing reggaeton for people to look at her
menea, menea, menea pa' que tu papa te vea
shake it, shake it, shake it so your dad sees you
menea, menea , menea lsqadron
shake it, shake it, shake it Isqadron
ya tu sabes calle ciega mai calle ciega
you know calle ciega girl calle ciega