(*) yo no te puedo olvidar by nikki clan

would someone please translate these lyrics to english? thanks!!!

"yo no te puedo olvidar" by nikki clan

Fue una noche de verano cuando yo me enamore de ti,
me mirabas a los ojos, y sabia que eras para mi,
cuando tu partiste juraste regresar,
dime cuanto tiempo tengo que esperar.

Yo no te puedo olvidar, Yo no te puedo olvidar amor,
dime que sientes igual, dime que sientes igual que yo
Aunque estes lejos de mi, yo se, que volveremos a estar juntos,
otro día más y solo pienso en ti,
yo no te puedo olvidar.

Esa noche en la playa prometimos nunca terminar,
ha pasado tanto tiempo pero se que en ti puedo confiar,
Y al despedirnos juramos esperar,
solo quiero verte, besarte una vez más.

Yo no te puedo olvidar, Yo no te puedo olvidar amor,
dime que sientes igual, dime que sientes igual que yo
Aunque estes lejos de mi, yo se, que volveremos a estar juntos,
otro día más y solo pienso en ti,
yo no te puedo olvidar.
hahahahaa
yo no te puedo olvidar
hahahahahaha

Y quiero que regreses, junto a mi,
no te puedo olvidar!!.

Yo no te puedo olvidar, Yo no te puedo olvidar amor,
dime que sientes igual, dime que sientes igual que yo
Aunque estes lejos de mi, yo se, que volveremos a estar juntos
otro día más y solo pienso en ti

Yo no te puedo olvidar
hahahahahaha
yo no te puedo olvidar
hahahahaha
(se repite.)

yo no te puedo olvidar...

"Yo no te puedo olvidar" by nikki clan
I can't forget you

Fue una noche de verano cuando yo me enamore de ti,
me mirabas a los ojos, y sabia que eras para mi,
cuando tu partiste juraste regresar,
dime cuanto tiempo tengo que esperar.
It was a summer evening when I fell in love with you
you looked into my eyes and I knew you were for me
when you left you promised to come back
tell me how long I'll have to wait


Yo no te puedo olvidar, Yo no te puedo olvidar amor,
dime que sientes igual, dime que sientes igual que yo
Aunque estes lejos de mi, yo se, que volveremos a estar juntos,
otro día más y solo pienso en ti,
yo no te puedo olvidar.
I can't forget you, I can't forget you darling
tell me you feel the same, tell me you feel the same I do
even if you're far from me, I know we'll be together again
another day and I only think about you
I can't forget you


Esa noche en la playa prometimos nunca terminar,
ha pasado tanto tiempo pero se que en ti puedo confiar,
Y al despedirnos juramos esperar,
solo quiero verte, besarte una vez más.
That night, on the beach, we promised never to break up
it's been a long time, but I know I can trust you
and when we said goodbye we promised to wait
I just want to see you, kiss you once more


Yo no te puedo olvidar, Yo no te puedo olvidar amor,
dime que sientes igual, dime que sientes igual que yo
Aunque estes lejos de mi, yo se, que volveremos a estar juntos,
otro día más y solo pienso en ti,
yo no te puedo olvidar.
hahahahaa
yo no te puedo olvidar
hahahahahaha
I can't forget you, I can't forget you darling
tell me you feel the same, tell me you feel the same I do
even if you're far from me, I know we'll be together again
another day and I only think about you
I can't forget you
hahahahahahaha
I can't forget you
hahahahahahaha


Y quiero que regreses, junto a mi,
no te puedo olvidar!!.
And I want you to come back next to me
I can't forget you!!


Yo no te puedo olvidar, Yo no te puedo olvidar amor,
dime que sientes igual, dime que sientes igual que yo
Aunque estes lejos de mi, yo se, que volveremos a estar juntos
otro día más y solo pienso en ti
I can't forget you, I can't forget you darling
tell me you feel the same, tell me you feel the same I do
even if you're far from me, I know we'll be together again
another day and I only think about you


Yo no te puedo olvidar
hahahahahaha
yo no te puedo olvidar
hahahahaha
(se repite.)
I can't forget you
hahahahahaha
I can't forget you
hahahahahaha
(repeat)


yo no te puedo olvidar...
I can't forget you...