A little help with this phrase

[Ligeia]

Can you please translate this phrase for me?

"Pero llevo para darte lo que para mi deseo,
el beneficio de la duda, las maneras, los recreos"

I get the second part that should be "the benefit of the doubt, the manners, the entertainments", right? But I have problems with the first part...

[citlalli]

Originally Posted by Ligeia

Can you please translate this phrase for me?

"Pero llevo para darte lo que para mi deseo,
el beneficio de la duda, las maneras, los recreos"

I get the second part that should be "the benefit of the doubt, the manners, the entertainments", right? But I have problems with the first part...

"Pero llevo para darte lo que para mi deseo,= But I have (enough) to give to you the same I (would) wish for myself