(*) Desaparecio - Wisin y Yandel ft. Gadiel & Tico

i love this song, but it would be nicer if i knew what they were singing about (:
can anyone help translate? thanks!

WY RECORDS

W

TICO EL INMIGRANTE
Ami Me Encanta Lo Que Tu Ases

EL GENERAL GADIEL

Ya-YANDEL

Me LLeno De Tentacion
Aya En El Salon ( Yo No Me Olvido De Ti)
La Vi En Aquel Rincon ( Sabes Que Te Vi )
Bailando Se Me Aserco
La LLeve Ami Habitacion
Pero No se De Ella Desaparecioo ( W )
No se Donde Se Metio

Ticoooo!!
[TICO Y YANDEl]

Con Quien Se Acostara eee
Quien El Amor Le ara eee
Con Quien Se Bañara eee
Ella Desaparecioooo

Con Quien Se Acostara eee
Quien El Amor Le ara eee
Con Quien Se Bañara eee
Ella Desaparecioooo

Seguir Viendo…

[WISIN]

Solo Solito Solita Yo Resando Un Rosario
Para Que No Te Olvides y Vuelvas al Vecindario
Y es Que Todos Los Dias Yo Miro El Calendario
Porti Busco Mas Dios Y Cambie el Vocabulario
El Rose De Mi Piela y La Tuya
Iso Que La Cosa Fluya
Nos Fuimos Cayados Sin Aser Bulla
Tu Me Diste Pasion Y Yo Solte La Capulla
Mami Regresa No Dejes Que Yo Me Destrulla

[TICO]

Me LLeno De Tentacion
Aya En El Salon
La Vi En Aquel Rincon
Bailando Se Me Aserco
La LLeve Ami Habitacion
Pero No se De Ella Desaparecioo
No se Donde Se Metio

[YANDEL]

Con Quien Se Acostara eee
Quien El Amor Le ara eee
Con Quien Se Bañara eee
Ella Desaparecioooo

Con Quien Se Acostara eee
Quien El Amor Le ara eee
Con Quien Se Bañara eee
Ella Desaparecioooo

[TICO]

No La He Vuelto Aber ( No Se De Ella )
Buscandote Buscandote
No Te Encontre ( Estoy Deseperado Por Ti )
Y Yo No Se Que Aser
Te Me Fuiste De Las Manos
Que Ago Yo Parado Aqui ( WY RECORDS )

[YANDEL & TICO]

Y Me Mata El Solo Pensar
Con Quien Tu Estaras
Y Con Quien Lo Haras
Y Con Quien Lo Haras

Y Me Mata El Solo Pensar
Con Quien Tu Estaras
Y Con Quien Lo Haras
Y Con Quien Lo Haras

GADIEL !!!!

[GADIEL]

Yo Se Que Tu Te Acuerdas
Con Besos Te Daba Cuerda
Y Ora Tira La Mala Para Que En El Juego Pierda
Mi Cuarto Se Convirtio en una Celda
Tus Labios asen Que De Ti Yo Dependa
Y Conciente ( Yo Ya Estoy Desorientado )
Algo Raro en Mi Mente
La Casa Se Siente Diferente
Ha Camviado mi Ambiente ( Sin Ti No Se Que Aser )
Si No Vuelves
Mi Destruccion es Inminente

[YANDEL]

Me LLeno De Tentacion
Aya En El Salon
La Vi En Aquel Rincon
Bailando Se Me Aserco
La LLeve Ami Habitacion
Pero No se De Ella Desaparecioo
No se Donde Se Metio

Tico!!

[TICO & YANDEL]

Con Quien Se Acostara eee
Quien El Amor Le ara eee
Con Quien Se Bañara eee
Ella Desaparecioooo

Con Quien Se Acostara eee
Quien El Amor Le ara eee
Con Quien Se Bañara eee ( Yandel )
Ella Desaparecioooo

Quiza Se Escuche Raro
Quiza Es Imposible
Pero Quisiera Tener Una Maquina De Tiempo
Y Poder LLegar A La Misma Hora
Al Mismo Lugar
Y Sentir Las Mismas Emociones Que Sentimos TU Y YO

Someone please translate

bump. translation would be much appreciated!

(Wy Records!)
W!
Tico El Inmigrante!
A mí me encanta lo que tú haces..
El General Gadiel!
Ya, Yandel!

[Yandel]
Me lleno de tentación y lleno el salón, (Yo no me olvido de ti)
la vi en aquel rincón, (Sabes que te vi)
bailando se me acerco,
y la lleve a mi habitación,
Pero no se de ella…
Desapareció... (W!)
(Pero no se de ella...)(Oye bebe)
No se donde se metió...

She filled me with temptation and filled the room (I won't forget her)
I saw her in the corner (you know I saw you)
She danced closer to me
and I took her to my room
but I don't know...she disappeared
I don't know where she went


Tico!

[Tico Y Yandel]
Con quien se acostara eh,
quien el amor le hará eh,
con quien se bañara eh,
ella desapareció…

Who will she go to bed with eh,
Who will make love to her eh,
Who will she bathe with eh,
She disappeared

Con quien se acostara eh,
quien el amor le hará eh,
con quien se bañara eh,
ella desapareció…

[Wisin]
Solo solito solitario rezando un rosario,
para que no te olvides y vuelvas al vecindario,
y es que todos los días yo miro el calendario,
por ti busco más de dios y cambie el vocabulario.
El roce de mi piel y la tuya,
hizo que la cosa fluya,
nos fuimos callados sin hacer bulla,
tú me diste pasión y yo solté la cabuya,
mami regresa no dejes que yo me destruya.

Alone, alone, alone, I pray the Rosary
that she doesn't forget and will return to this neighborhood
and every day i look at the calendar
I look for you over (more than I look for) God and I changed the vocabulary
The touch of my skin and of yours
made it (the sex..?) flow
we went quietly without any noise
You gave me passion and i ????
Mami come back, don't let me destroy myself

[Tico]
Me lleno de tentación y lleno el salón,
la vi en aquel rincón,
bailando se me acerco, (Yo no le creía)
y la lleve a mi habitación,
Pero no se de ella…
Desapareció...
(Pero no se de ella...)
No sé donde se metió...

[Yandel]
Con quien se acostara eh,
quien el amor le hará eh,
con quien se bañara eh,
ella desapareció…

Con quien se acostara eh, (Oye bebe)
quien el amor le hará eh,
con quien se bañara eh,
ella desapareció…

[Tico]
Eh, no la he vuelto a ver (No se de ella),
buscándote buscándote,
no te encontré (Estoy desesperado por ti)…
y yo, yo no sé qué hacer,
te me fuiste de las manos,
que hago yo para volverte a ver… (Wy Records)

I haven't seen her again
I look for you (2x)
I didn't find you (I'm desperate for you)
and me, I don't know what to do
we were together
what do i have to do to see you again

[Yandel & Tico]
Y me mata solo con pensar
con quien tú estarás,
y con quien lo harás,
y con quien lo harás. (Tico!)

And it kills me just to think about
who you will be with
who you wil do it with (2x)

Y me mata solo con pensar
con quien tú estarás,
y con quien lo harás,
y con quien lo harás. (Gadiel!)

[Gadiel]
Yo se que tú te acuerdas,
con besos te daba cuerda,
y ahora tira la mala pa’ que en el juego pierda,
mi cuarto se convirtió en una celda,
tus labios hacen que de ti yo dependa,
y consciente… (Totalmente desorientado)
algo raro en mi mente,
la casa se siente diferente,
ha cambiado mi ambiente… (Sin ti no se qué hacer)
si no vuelves, mi destrucción es inminente.

I know that you agree
with kisses I encouraged you
and now the worst has happened, I'm losing the game
My room became a cell
Your lips make me dependent on you,
and aware...(totaly disoriented)
something rare in my mind
the house feels different
my environment has changed (without you I don't know what to do)
If you don't come back, my destruction will be imminent,

[Yandel]

Me lleno de tentación y lleno el salón,
la vi en aquel rincón, (Ella es preciosa)
bailando se me acerco, (Aja!)
y la lleve a mi habitación,
Pero no se de ella…
Desapareció...
(Pero no se de ella...)
No sé donde se metió... (Tico!)

[Tico Y Yandel]
Con quien se acostara eh,
quien el amor le hará eh,
con quien se bañara eh, (Aja!)
ella desapareció…

Con quien se acostara eh,
quien el amor le hará eh,
con quien se bañara eh, (Yandel!)
ella desapareció…

Quizá se escuche raro.
Quizá es imposible,
Pero quisiera tener una maquina de tiempo,
y poder llegar a la misma hora, al mismo lugar,
y sentir las mismas emociones que sentimos tú y yo.

maybe this seams strange
maybe it's impossible
but I want to have a time machine
and I can go back to that hour, that same place
and feel the same emotions that we felt, you and I



(W, Yandel)
(Tico El Inmigrante, Gadiel)
(Tainy, Víctor El Nazi)

Wy Records!