| |
Old Forum, Archive
For new topics go to New Forum
| /
Lyrics translation /
NUMA NUMA topic / page 8
|
|
| Author/date |
Message |
Guest
27/04/2005, 05:43
|
Hey Guys! I am a Brazilian! Com muito orugulho! And I speak Brazilian Portueuse, English, Spanish and Romanian! I can translate the song! So if you friggin’ think it’s German, or Spanish or even Hebrew, try to learn Romanian and see if I am right! |
Guest
27/04/2005, 08:12
|
a boy band by the name of O-Zone |
Guest
27/04/2005, 10:44
|
ROMANIAN ROMANIAN ROMANIAN ROMANIAN ROMANIAN ROMANIAN ROMANIAN ROMANIAN ROMANIAN ROMANIAN ROMANIAN and ROMANIAN! |
Guest
27/04/2005, 12:50
|
Go to this website
http://www.catteacorner.co...teadintei.htm |
Guest
27/04/2005, 15:42
|
dudes, whats wrong with ya??! It is romanian, always was always will be. As romanian as it gets. How did it make it where it got to??? beats me, had a shock when to my horror the bizarre and indelible song that was on all my friends lips from marbella to geneva was in fact romanian!!! Stupidly felt kinda good about it..(my mom’s romanian romani)
Anyway (itaéian???? spanish????) it is ROMANIAN. And its LUMEA LUMEA EI not nuima numa whatever. dig? |
Guest
27/04/2005, 17:31
|
OMG I luv this song! |
Guest
27/04/2005, 18:43
|
This song is very cool. The american idol one from ebaums world is made from the real version. The real version is better than the american idol version. The american idol’s version is just some of the song. |
Guest
27/04/2005, 19:56
|
tudumundu aki e tun shatu (excuse my misspelling)voce ce no falar portugese e un idiota. |
Guest
27/04/2005, 19:57
|
 forgot this |
Guest
27/04/2005, 21:35
|
it is romanian!! |
Guest
28/04/2005, 02:58
|
OH MY FCUKIN HELL .. ok ..
the song is by romanian band O-zone the song name is Dragostea Din Tei |
Guest
28/04/2005, 11:21
|
~* Hey guys!! This song is freakin’ awsome!!!!!! I luv it!!
I just wanted to say that the web-site is totally awsome expecially the insain 1!! *~ |
Guest
28/04/2005, 11:27
|
Some Mother Fucker said It was Portuguese! To him/her: do you even SPEAK the language? I friggin’ do and It is NOT PORTUGUESE!!!!
Thank you for your time
PS: IT IS IN ROMANIAN YOU BRAINLESS IDIOTS! |
Guest
28/04/2005, 12:02
|
i want to learn how to sing it in like whatever language it is haha! what language is it ?! |
Guest
28/04/2005, 12:08
|
its french |
Guest
28/04/2005, 15:58
|
this song is soooooooooooooooo coooooool |
Guest
28/04/2005, 16:34
|
American sons of bitches.It’s romanian. Ya know u shud hed to ebaumsworld and see end of ze world its pery funny.....lol and no im nota red neck. |
Guest
28/04/2005, 20:34
|
hahahahahahahaha that was the funniest thing i have ever seens |
Guest
28/04/2005, 21:34
|
outta curiosity, which version came first, O-Zone’s Dragostea Din Tei, or Haiducci’s Dragostea Din Tei? |
Guest
28/04/2005, 22:59
|
o zone |
Guest
29/04/2005, 03:02
|
Dude You are all lame STFU |
Guest
29/04/2005, 03:03
|
i love morbid |
Guest
29/04/2005, 07:38
|
Use your brains you American Bitches!
The guy who said it was french.......go to hell brainless idiot! |
Guest
29/04/2005, 12:13
|
WOW i just read all 12 pages or so and talk about a circle conversation first
It is romainina no it is Spanish ... wait it is Italian who gives a fuck 2nd
what do the lyrics mean , who sings it, where can i dowload it, STOP ASKIN STUPID "?" in forum making your selfs appear as retardid as hell
IT IS JUST A SONG A GOOD SONG BUT STILL A SONG!!!!!!!!!!!!!! |
Guest
29/04/2005, 12:14
|
YA sonthing else .... MSI wha ha ha ha ha ha ha ha ha |
Guest
29/04/2005, 13:58
|
Numa numma yei numa nuam yei numa numa numa yei !!!! ye this song is gr8!!!- moti aka da PiMP!!  |
Guest
29/04/2005, 14:29
|
I can give it to you guys whoever wants it im me on AIM my screename is Excalibur124 |
Guest
29/04/2005, 14:30
|
i have found the lyrics as well |
Guest
29/04/2005, 14:32
|
Here are the lyrics:
O-ZONE - Mai-Ia-Hii
Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-haa
Mai-ia-ha ha
Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-haa
Mai-ia-ha ha
Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-haa
Mai-ia-ha ha
Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Ma-ia-haa
Ma-ia-ha ha
Hallo, salut, sunt eu, un haiduc
Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea
Hallo, hallo, sunt eu Picasso
Ti-am dat beep, si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei
Nu ma, nu ma iei
Nu ma, nu ma, nu ma iei
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei
Nu ma, nu ma iei
Nu ma, nu ma, nu ma iei
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai
Te sun, sa-ti spun, ce simt acum
Hallo, iubirea mea, sunt eu, fericirea
Hallo, hallo, sunt iarasi eu, Picasso
Ti-am dat beep, si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei
Nu ma, nu ma iei
Nu ma, nu ma, nu ma iei
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei
Nu ma, nu ma iei
Nu ma, nu ma, nu ma iei
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai
Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-haa
Mai-ia-ha ha
Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-haa
Mai-ia-ha ha
Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-haa
Mai-ia-ha ha
Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Ma-ia-haa
Ma-ia-ha ha |
Guest
29/04/2005, 14:37
|
the singer’s name is Ozone |
|
| /
Lyrics translation /
NUMA NUMA topic / page 8
|
|
|
|
|
