| |
Old Forum, Archive
For new topics go to New Forum
| /
Lyrics translation /
numa numa topic / page 3
|
|
| Author/date |
Message |
Guest
31/05/2005, 17:11
|
i love this song but i cant dl it to listen 24/7 |
Guest
01/06/2005, 10:06
|
That’s it you read it it [stupid!] it’s romanian !!!!!!
oi! you stupid stupid people!!!!!!!!!!
-Arianna ;) |
Guest
01/06/2005, 19:08
|
THE NUMA NUMA GUY IS SINGING IN ROMANIAN!!!!!1 |
Guest
03/06/2005, 16:41
|
The techno version of Dragostea Din Tei rocks! I love Ozone. |
Guest
05/06/2005, 04:41
|
 |
Guest
05/06/2005, 11:17
|
numa numa rox |
Guest
06/06/2005, 01:09
|
i love numa numa its the best song in the world "miahe miaho miahe miahaha
RnLdMcDnLd (xboxlive gamertag) |
Guest
06/06/2005, 20:27
|
this song is the best |
Guest
06/06/2005, 20:28
|
this song is the bestemo: |
Guest
06/06/2005, 20:34
|
 |
Guest
06/06/2005, 20:34
|
http:// |
Guest
06/06/2005, 21:36
|
I heard this song before i heard it on the website....it’s soooooo cool...!~!!!!! |
Guest
06/06/2005, 22:55
|
Even though I have no idea what the hell the lyrics mean I still like the song as I used to be a big fan of techno (still am). It has a cool beat! |
Guest
07/06/2005, 00:18
|
Where can I get the song at? |
Guest
07/06/2005, 13:32
|
From Hell :) |
Guest
07/06/2005, 22:51
|
dude this is owsome i dont even know what the song means and i still like it and any one that dont like it is a dumass |
Guest
08/06/2005, 19:46
|
I HAVE THE SITE FOR THE TRANSLATION!!! www.catteacorner.com/dragosteadintei.htm |
Guest
09/06/2005, 08:25
|
omg u guys its in canadian wut r u dum or somthin GOD I CUNT BELIEVE YOU GUYZ FITE OVER THIS KINADSTUFF. omfg0rz. canadians make such weird songs, omfg0rz. maybe t0day i’ll pwn enuF n00b canadians that i can raise my rank in the numanuma global community...from 3...to 1. HE 3EEEEE HEEE. omg i cunt believe u guyz thouht it was in romainian when it really was in canadian. omfg0rz. HO EVER THOUGHT IT WAS IN AUSTRAILIAN WAS RELLY RRELLY RETARDED, CUZ AUSTRIALIANS REALLY SPREAK AMERICAN!!!!!!1 |
Guest
10/06/2005, 21:08
|
i think that that nma song is so COOL in who ever doesnt like it is messed up |
Guest
11/06/2005, 11:09
|
The numa numa guy is awsome!!!! I know people who want 2 marry him! He is soooooo hot! and he seems like he would be a really nice guy too! i would love to meet him! |
Guest
11/06/2005, 14:18
|
does anyone have the romanian version from o-zone??? |
Guest
12/06/2005, 12:06
|
NUMA NUMA IS MY FUCKING BACKYARD WRESTLING THEME!!!!! |
Guest
12/06/2005, 15:54
|
NOMA NUMA YEI! |
Guest
12/06/2005, 17:23
|
i wish i talked romanian! |
Guest
12/06/2005, 17:25
|
who the hell said American! american is not a language |
Guest
13/06/2005, 15:16
|
Dude it is the awesomeest song ever!:D |
Guest
14/06/2005, 21:31
|
:-) waz up |
Guest
16/06/2005, 01:17
|
Ok, listen. This song is extremely awsome. If you don’t even THINK ’bout gettin up and dancing while listening to it, you were hit in the head with a sledge-hammer when you were young. I love it, just as long as it’s not fuckin emo |
Guest
16/06/2005, 01:21
|
By the way, that translation was wrong. Here’s the REAL one:
(4 times)
Miya-hee
Miya-hoo
Miya-ho
Miya-haha
[These are just sounds.]
Hello [on a cellphone], greetings, it’s me, an outlaw,
I ask you, my love, to accept happiness.
Hello, hello, it’s me, Picasso,
I sent you a beep [cellphone signal], and I’m brave [or strong],
But you should know that I’m not asking for anything from you.
(Chorus, 2 Times)
You want to leave but you don’t want don’t want to take me, don’t want don’t want to take me, don’t want don’t want don’t want to take me.
Your face and the love from the linden trees,
And I remember your eyes
I call you [over the phone], to tell you what I feel right now,
Hello, my love, it’s me, your happiness.
Hello, hello, it’s me again, Picasso,
I sent you a beep [cellphone signal] and I’m brave [or strong],
But you should know that I’m not asking for anything from you. |
Guest
16/06/2005, 13:33
|
The song rocks, but if you don’t like it, good! Diversity rocks. Why all the hostility in here? Our differences are good things. Enjoy each other. |
|
| /
Lyrics translation /
numa numa topic / page 3
|
|
|
|
|
