Page 1 of 206 123456789101151101 ... LastLast
Threads 1 to 50 of 10275

Forum: Turkish lyrics translation

Lyrics translation from and to Turkish here.

Sub-Forums Threads / Posts  Last Post

  1. Learning Turkish language & Misc. translations

    Forum Actions:

    Forum Statistics:

    • Threads: 711
    • Posts: 7,766

    Last Post:

    Translation please Go to last post

    by
    Sandra...

    05-19-2013, 01:05 AM

  2. Turkish chit chat off-topic discussions

    Forum Actions:

    Forum Statistics:

    • Threads: 100
    • Posts: 7,034

    Last Post:

    Smile What are you listening to... Go to last post

    by
    LoOlya

    05-01-2013, 08:31 AM

  1. Sticky Thread Sticky: Updating All the Songs List

    Started by sohuda, 09-30-2009 02:19 PM
    • Replies: 15
    • Views: 12,157
    tweetytajik
    01-23-2013, 04:57 AM Go to last post

  2. Sticky Thread Sticky: Posting rules for Turkish Translation Section

    Started by Layla, 05-02-2008 03:00 PM
    • Replies: 1
    • Views: 8,631
    ercmnt
    01-18-2011, 07:33 AM Go to last post

  3. Sticky Thread Sticky: Look here before posting: Alphabetical listing of translated songs

    Started by maria_gr, 06-06-2008 07:28 PM
    • Replies: 5
    • Views: 53,740
    maria_gr
    06-07-2008, 11:09 AM Go to last post

  1. Semra Tunç / Resul Dindar- Kara Dünya

    Started by yuna, Today 06:04 PM
    • Replies: 0
    • Views: 1
    yuna
    Today, 06:04 PM Go to last post

  2. Ahmet Kaya - Karar Vermek Zor

    Started by sarina, Today 05:08 AM
    • Replies: 0
    • Views: 24
    sarina
    Today, 05:08 AM Go to last post

  3. Toygar Işıklı - Korkuyorum

    Started by beauty sarah, 05-19-2013 02:11 PM
    • Replies: 0
    • Views: 39
    beauty sarah
    05-19-2013, 02:11 PM Go to last post

  4. Delerium - Fallen

    Started by yuna, 05-17-2013 02:21 PM
    • Replies: 3
    • Views: 79
    Tulin
    05-19-2013, 05:03 AM Go to last post

  5. Smile Esmer, Erkan Guleryuz. Lyrics by Sezen Aksu

    Started by aristia609, 04-14-2013 07:43 PM
    erkan guleryuz, esmer, sezen aksu, turkey, turkish
    • Replies: 3
    • Views: 255
    elfborn
    05-18-2013, 07:10 AM Go to last post

  6. Red face Hande Yener - Ya Ya Ya

    Started by Galia888, 05-17-2013 10:24 PM
    • Replies: 1
    • Views: 117
    Tulin
    05-18-2013, 05:55 AM Go to last post

  7. Wink Sertab Erener - Dönmüyorsun

    Started by merdzina005*, 04-14-2013 05:15 AM
    • Replies: 3
    • Views: 450
    larosa
    05-16-2013, 01:48 PM Go to last post

  8. Smile Kolpa - Nasıl Öğrendin Unutmayı

    Started by danielka_2, 05-15-2013 09:00 AM
    • Replies: 3
    • Views: 83
    Tulin
    05-16-2013, 10:38 AM Go to last post

  9. Ismail YK - Metropol (Album)

    Started by Tania Uzunova, 05-16-2013 07:37 AM
    • Replies: 0
    • Views: 83
    Tania Uzunova
    05-16-2013, 07:37 AM Go to last post

  10. Jalgan oy - Yalan (Dünya) oy - Kazak Şarkı - Çeviri Sözleri ve Altı yazılı videosu

    Started by dengiz turan, 04-19-2013 11:31 AM
    şarkı sözleri ., kazak türkçesi
    • Replies: 1
    • Views: 214
    Ghaly
    05-13-2013, 07:12 PM Go to last post

  11. İsmail Yk - Şeytanın Birisin

    Started by konitchiwa, 05-10-2013 12:12 AM
    • Replies: 4
    • Views: 173
    Ghaly
    05-13-2013, 07:06 PM Go to last post

  12. Erdem Kınay - Duman feat. Merve Özbey

    Started by arsi, 04-27-2013 11:04 AM
    • Replies: 8
    • Views: 254
    elfborn
    05-13-2013, 01:08 PM Go to last post

  13. Ismail Yk - Geceler

    Started by konitchiwa, 05-12-2013 06:42 PM
    • Replies: 1
    • Views: 106
    LoOlya
    05-13-2013, 04:20 AM Go to last post

  14. She past away- kasvetli kutlama

    Started by beinglost, 05-11-2013 01:17 PM
    • Replies: 0
    • Views: 84
    beinglost
    05-11-2013, 01:17 PM Go to last post

  15. kesmeseker - gerçekten özleyince

    Started by beinglost, 05-05-2013 05:23 PM
    • Replies: 1
    • Views: 137
    Tulin
    05-06-2013, 12:26 PM Go to last post

  16. Ebru Gündeş - Gönlümün Efendisi

    Started by fairy, 05-06-2013 09:34 AM
    • Replies: 1
    • Views: 254
    Tulin
    05-06-2013, 12:05 PM Go to last post

  17. Smile Erkin Koray – Arap Saçı

    Started by Agnieszka Prusik, 05-01-2013 03:32 PM
    • Replies: 2
    • Views: 168
    Agnieszka Prusik
    05-02-2013, 03:57 AM Go to last post

  18. Red face Aşkın Yalanmış y göksel

    Started by whodart, 04-29-2013 11:46 AM
    • Replies: 1
    • Views: 149
    LoOlya
    04-29-2013, 12:43 PM Go to last post

  19. Yonca Lodi - Edebiyat

    Started by hedef, 03-30-2013 01:10 PM
    • Replies: 8
    • Views: 489
    hedef
    04-27-2013, 04:06 PM Go to last post

  20. Red face Sevim Deran - Hatırla Sevgili (I translated but need little help)

    Started by LoOlya, 04-27-2013 08:15 AM
    • Replies: 4
    • Views: 185
    Tulin
    04-27-2013, 04:02 PM Go to last post

  21. Ozan - Eski Sevgilim

    Started by yuna, 04-24-2013 04:58 AM
    • Replies: 4
    • Views: 267
    yuna
    04-26-2013, 02:59 AM Go to last post

  22. Question Ali Kinik - Unutmus Mu Beni Zalim

    Started by whiplash986, 04-22-2013 08:22 AM
    • Replies: 3
    • Views: 200
    LoOlya
    04-25-2013, 06:08 AM Go to last post

  23. Kazak Türkçesi Şarkı - Anadolu Türkçesi Çeviri ve Alt yazılı Videosu

    Started by dengiz turan, 04-23-2013 07:55 AM
    kazak şarkı, kazak türkçesi
    • Replies: 2
    • Views: 194
    dengiz turan
    04-23-2013, 01:58 PM Go to last post

  24. Red face Please translate this song into Turkish

    Started by MUHALLEBI_COCUGU, 04-20-2013 11:41 AM
    • Replies: 1
    • Views: 229
    MUHALLEBI_COCUGU
    04-23-2013, 09:48 AM Go to last post

  25. Yıldız Tilbe – Sana Değer

    Started by turczynka, 04-22-2013 04:07 PM
    • Replies: 1
    • Views: 195
    Tulin
    04-22-2013, 05:48 PM Go to last post

  26. Cool Zeynep Casalini - Bir gün beni özlersen eğer

    Started by nedjma, 03-20-2013 03:03 AM
    • Replies: 2
    • Views: 451
    SiLvEr_MooN
    04-22-2013, 03:50 PM Go to last post

  27. Yalin - Keyfi Yolunda

    Started by craigaio, 04-14-2013 03:31 PM
    • Replies: 1
    • Views: 368
    Tulin
    04-22-2013, 10:25 AM Go to last post

  28. Azeri Günel - Kimlere Kaldi Dunya

    Started by SysE8, 04-15-2013 10:04 AM
    dunya, gunel, günel, kimlere, qaldi
    • Replies: 1
    • Views: 243
    SysE8
    04-21-2013, 07:02 AM Go to last post

  29. Red face Please translate this song into Turkish

    Started by MUHALLEBI_COCUGU, 04-12-2013 12:01 PM
    • Replies: 1
    • Views: 289
    dengiz turan
    04-19-2013, 02:17 PM Go to last post

  30. Cansu - Batak

    Started by Askkolik_TZ, 04-19-2013 08:36 AM
    • Replies: 0
    • Views: 165
    Askkolik_TZ
    04-19-2013, 08:36 AM Go to last post

  31. Er Turan - Türk Kanı - Kazak Türkçesi Şarkı Sözleri ve Çevirisi- Altyazılı

    Started by dengiz turan, 04-19-2013 04:06 AM
    kazak türkçesi
    • Replies: 0
    • Views: 242
    dengiz turan
    04-19-2013, 04:06 AM Go to last post

  32. Cool Ibrahim Dizlek - Sen Geleydin

    Started by nedjma, 04-18-2013 02:32 PM
    • Replies: 0
    • Views: 176
    nedjma
    04-18-2013, 02:32 PM Go to last post

  33. Cool Seyfi Doğanay - Sen Geleydin

    Started by nedjma, 04-02-2013 04:24 PM
    • Replies: 4
    • Views: 410
    nedjma
    04-18-2013, 12:55 PM Go to last post

  34. Beri Gel Esrarı Hak

    Started by Tania ATL, 04-17-2013 05:51 AM
    • Replies: 0
    • Views: 169
    Tania ATL
    04-17-2013, 05:51 AM Go to last post

  35. Thumbs up Zeki Müren - Yarım Kalan Aşk

    Started by minimu, 04-03-2013 11:58 AM
    • Replies: 2
    • Views: 284
    minimu
    04-16-2013, 06:39 AM Go to last post

  36. Gkhan Tepe [Album]

    Started by anoc, 03-19-2013 03:45 AM
    • Replies: 4
    • Views: 477
    LenOosh
    04-15-2013, 03:25 PM Go to last post

  37. Ebru Gundes - Yaparım Bilirsin

    Started by craigaio, 04-15-2013 03:40 AM
    • Replies: 1
    • Views: 216
    LoOlya
    04-15-2013, 04:13 AM Go to last post

  38. Translate this please

    Started by skyaboveus, 07-16-2009 07:37 AM
    • Replies: 3
    • Views: 690
    elfborn
    04-14-2013, 05:02 PM Go to last post

  39. Gökhan Özen - Milyoner (Album)

    Started by larosa, 03-17-2013 12:24 PM
    • Replies: 15
    • Views: 1,010
    LoOlya
    04-14-2013, 08:08 AM Go to last post

  40. Ferhat Göçer - Yarabbim

    Started by Askkolik_TZ, 04-13-2013 02:31 AM
    • Replies: 1
    • Views: 353
    LenOosh
    04-13-2013, 03:32 AM Go to last post

  41. Red face Gökhan Özen - Ne Farkeder

    Started by danielka_2, 04-11-2013 04:02 PM
    • Replies: 2
    • Views: 254
    danielka_2
    04-12-2013, 04:09 PM Go to last post

  42. Aysen - Aman Be

    Started by Lady_A, 04-09-2013 07:20 AM
    • Replies: 2
    • Views: 265
    Lady_A
    04-12-2013, 11:18 AM Go to last post

  43. Duvak - SARKI SÖZÜ

    Started by dina786, 04-03-2013 11:56 PM
    • Replies: 2
    • Views: 323
    dina786
    04-11-2013, 05:30 PM Go to last post

  44. Ziynet Sali - Deli

    Started by mel244, 04-05-2013 06:00 PM
    • Replies: 2
    • Views: 345
    mel244
    04-09-2013, 01:34 PM Go to last post

  45. Emel Sayın - Sen Mevsimler Gibisin

    Started by Lady_A, 04-08-2013 04:03 AM
    • Replies: 5
    • Views: 299
    larosa
    04-09-2013, 12:17 PM Go to last post

  46. Pentagram - Geçmişin Yükü

    Started by tarsus, 03-05-2013 06:06 PM
    pentagram
    • Replies: 1
    • Views: 391
    tarsus
    04-02-2013, 07:59 PM Go to last post

  47. Red face Ismail YK - Sanane

    Started by Fatemeh Yaghooti, 03-27-2013 03:40 AM
    • Replies: 6
    • Views: 297
    yuna
    04-02-2013, 03:44 PM Go to last post

  48. Cool Seyfi Doğanay - Onun Olsun

    Started by nedjma, 03-05-2013 01:52 PM
    • Replies: 1
    • Views: 423
    nedjma
    04-02-2013, 03:29 PM Go to last post

  49. Intizar - Doğum Günü

    Started by Reeeeyoma208, 03-18-2013 07:08 AM
    • Replies: 3
    • Views: 558
    nedjma
    04-02-2013, 03:27 PM Go to last post

  50. Arsiz Bela - Ozledim Eski

    Started by seftali, 03-30-2013 07:11 PM
    • Replies: 0
    • Views: 280
    seftali
    03-30-2013, 07:11 PM Go to last post
Page 1 of 206 123456789101151101 ... LastLast

Forum Information and Options

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 30 replies or 300 views
Hot thread with unread posts
More than 30 replies or 300 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules