Heyy people <3
can someone translate this song for me ??
http://www.youtube.com/watch?v=tqN2IGzdX9k
x
Heyy people <3
can someone translate this song for me ??
http://www.youtube.com/watch?v=tqN2IGzdX9k
x
O benim herşeyim....she's everything to me
bir kere gözlerimin içine baksan...if you look into my eyes once
neler neler görürsün odur seni anlatan....you'll see so many things which tell about you
bilemezsin içimde neler kopar...you don't know what hells I have inside
bu yüreğim seni her gün arar... my heart asks for you all the time
sevgidir sana beslediğim...it's love what I have for you
olmaz dokunmaz sana zarar...it does not....it never harms you
ama yine de bu senin kararın....but it's still up to you
senin kararın...up to you
saygılı olmalıyım...gotta respect
ama şunu bil yapamam sensiz...but remember I can't live without you
sebebi sebebi sebebi sensin....cos cos cos it's you
ah o benim o benim herşeyim...ohhh she's everything to me
yapamam sensiz...can't live without you
bu konuda ben çaresiz...I'm desperate here
sensiz geçen günlerime yanarım....I bewail my days gone without you
bütün gün adını sayıklarım....I call your name all day
sen bilemezsin senin için her gece ağlarım...you don't know I cry for you every night
anlattıklarım sana saçma gelebilir....what I'm telling may sound weird to you
o kalbin benim sözlerime inanmayabilir....your heart may not trust my words
bil ki ben o zaman biterim...remember I'm desperate then
ben sadece seni severim....I love only you
herkes yalan gözümde...everybody is nothing to me
ben sadece seni isterim.....I wanna only you
ama yine de bu senin kararın....but it's still up to you
senin kararın...up to you
saygılı olmalıyım...gotta respect
ama şunu bil yapamam sensiz...but remember I can't live without you
sebebi sebebi sebebi sensin....cos cos cos it's you
ah o benim o benim herşeyim...ohhh she's everything to me
yapamam sensiz...can't live without you
bu konuda ben çaresiz...I'm desperate here
sensiz geçen günlerime yanarım....I bewail my days gone without you
bütün gün adını sayıklarım....I call your name all day
sen bilemezsin senin için her gece ağlarım...you don't know I cry for you every night
insan bazen öyle bir sever ki kendisini anlayamaz.....one loves so much that he can't see his understand
neden bu kadar güçlüdür hissettiklerinin nedenini bulamaz....he can't find a reason why his feelings are that deep
ama benim bildiğim tek birşey var...but I know only one thing
o da benim sevgimin alevi sönmeyecek....that my fire of love will never die
çünkü o kadar güçlüdür ki benim sevgim.....cos my love is so strong
seni seni terketmeyecek....that it will never leave you...you
ah o benim o benim herşeyim...ohhh she's everything to me
yapamam sensiz...can't live without you
bu konuda ben çaresiz...I'm desperate here
sensiz geçen günlerime yanarım....I bewail my days gone without you
bütün gün adını sayıklarım....I call your name all day
sen bilemezsin senin için her gece ağlarım...you don't know I cry for you every night
Thankyou so much !! I appreciate it xxx!