|
it's here.. i think u should absolutely listen emre aydın's afili yalnızlık!
GİT-GO
Git gideceksen bekleme, -go;if u'll go,don't wait
farklı değilsin sende -u r not also different
Gideceksen bekleme.. -if u'll go,don't wait
Adam olmaz , dedin senden -u said : u can't grow into a man
Adam nedir , dedim içimden -i said inside myself:what is it really to grow into a man?(to grow into a man is in the mean of to be a good person)
Farketmezdi , değişseydim -it wouldn't differ if i had changed
Güvenseydim yada salıverseydim..if i had trusted or set it free
Git gideceksen bekleme,go;-if u'll go ,don't wait
Farklı değilsin sende -u r not also different
gideceksen bekleme.. -if u'll go ,don't wait
Git gideceksen bekleme,go;-if u'll go ,don't wait
Farklı değilsin sende -u r not also different
gideceksen bekleme.. -if u'll go ,don't wait
Artık olmaz dedin senle -u said:it can't go on with u anymore
Çok eskitti beni bu hikaye -this story wore me out very much
Tamam dedim,-i said ok
Tamam kabul -ok, it's allright
Laf anlatılmaz ki , gerçeğee -can't tell empty words to real
Git gideceksen bekleme,go;-if u'll go ,don't wait
Farklı değilsin sende -u r not also different
gideceksen bekleme.. -if u'll go ,don't wait
Ben üşümem sen geç beni, -i don't feel cold,never mind me
Sıkı giyin kandırma kendini. -u get good dressed,don't deceive urself
Bir şairin, -a poet's
Şiirden ibaret tüm bildiğin büyük itimalle.. -everything u know but poem probably
(the last two part 's meaning is also odd in Turkish)
..
lollipopEdit for moderation: added to Sticky
|
translation of emre aydin-git plz
Linear Mode
