heyyy can someone help please?

heyy everyonee,
I found this song in Turkish and i love listening to it sooooo much i even sing to it now. I found the lyrics but i cant find a translation for it. Can anybody help translate it to english?

NE SAĞIN NE SOLUN BELLİ
BİTİRİYORSUN SEN BENİ
ÇOK CİCİLİ BİCİLİ BİR ŞEYSİN
VALLAHA HAM YAPARIM SENİ

GEL ETME EYLEME GÜZEL
VER KARARINI ARTIK VER
NEDİR SENİ DÜŞÜNDÜREN
YAKTIN BENİ BENİ İÇTEN

HIMMM HIMMM ŞEKERİM BENİM
OF OF... O AĞZINI YERİM
HADİ GEL HADİ GEL BİR ŞEYLER İÇELİM (HADİ HADİ GEL GEL)
KENDİMİZDEN GEÇELİM!

ARTIK YETER SABRIM TAŞTI
BAK SONUNDA KEÇİLERİM KAÇTI
BIÇAK SONUNDA KEMİĞE DAYANDI
YAPTIKLARIN ÇİZMEYİ AŞTI

thanks.

Originally Posted by LaraBabyy

heyy everyonee,
I found this song in Turkish and i love listening to it sooooo much i even sing to it now. I found the lyrics but i cant find a translation for it. Can anybody help translate it to english?

NE SAĞIN NE SOLUN BELLİ (neither your right nor your left is evident)
BİTİRİYORSUN SEN BENİ (your are finishing me)
ÇOK CİCİLİ BİCİLİ BİR ŞEYSİN (you are so pretty,sweety)
VALLAHA HAM YAPARIM SENİ (really, i will eat you)

GEL ETME EYLEME GÜZEL (pls dont do,beauty)
VER KARARINI ARTIK VER (Make a decision from now on)
NEDİR SENİ DÜŞÜNDÜREN (what is the made me think of you?)
YAKTIN BENİ BENİ İÇTEN (you burnt me from inside)

HIMMM HIMMM ŞEKERİM BENİM (hmm hmm my sweety)
OF OF... O AĞZINI YERİM (of of l eat your mouth)
HADİ GEL HADİ GEL BİR ŞEYLER İÇELİM (HADİ HADİ GEL GEL) (come on come on come,lets drink sth)
KENDİMİZDEN GEÇELİM! (lets lose our control)

ARTIK YETER SABRIM TAŞTI (that's enough,l havent got patience)
BAK SONUNDA KEÇİLERİM KAÇTI (look,at last i got out of my mind)
BIÇAK SONUNDA KEMİĞE DAYANDI (it is not bearable any more)
YAPTIKLARIN ÇİZMEYİ AŞTI (your doings passed over the border)

thanks.

classic İsmail YK song

thank youu sooooooooooo much
but wat does it mean by "neither your right nor your left is evident"
wats ismail YK?

Originally Posted by LaraBabyy

thank youu sooooooooooo much
but wat does it mean by "neither your right nor your left is evident"
wats ismail YK?

İsmail Yk is a singer and he is composing like the person who compose this song
İt is an idiom in turkish ''sağı solu belli olmamak'' sağ is right, sol is left and belli olmamak is noet be evdent.it s mean the person who you cant predict his behaviour or what he will do.in dictionary translation is'' to chop and change''

oohhhhh i seee now i understand lol took me awhile hehe. o but the singer is ozan

Bu yaptýðýn,bu çektirdiðin
Hiçbir aþk kitabýnda yazmaz
Sen rahat ol, keyfine bak
Ayrýlýðýn beni bozmaz

Hiç düþünmez umursamaz
Ey halden anlamaz
Bu devran hep böyle dönmez
Yaptýklarýn yanýna kalmaz
Kalmaz! Kalmaz!

Býrak bu iþleri býrak bu iþleri
Tereciye tere satýlmaz
Benimle aþk oyunu oynamaya
Senin de yaþýn tutmaz


marmaris can u translate it into english plzz
thx for ur help