İbrahim Tatlıses - Gideceğim Bu Ellerden

Mrh dostlarim
bana ederbilir misun ?
can u translate this one plz
Gidecegim Bu Ellerden
Gayri Duramam
Verin Benim Sevdigimi
Onsuz Olamam
Bu Canim Canansiz olmaz
Onsuz Olamam
Verin Benim Sevdigimi
Artik Duramam
Gidecegim Bu Ellerden
Gayri Kalamam
Günes Batar Gün Dogmaz
Bu Can Canansiz Olmaz
Canana Can Adadim
Ecelden Gayri Olmaz
Sevdasiz Yasanmiyormus
Cektim Ögrendim
Bu Askin Yüzünden Dostlar
Derde Belendim
Dervis Dergahina Cöktüm
Yar a Diledim
Dervis Dergahina Cöktüm
Yar a Diledim
Bu Can Yarin Esiridir
Verin Gideyim
Bu Canim Canansiz Olmaz
Verin Gideyim

Gidecegim Bu Ellerden
Im going to leave this place
Gayri Duramam
I cant not stay
Verin Benim Sevdigimi
Give me back my love
Onsuz Olamam
i cant be without him/her
Bu Canim Canansiz olmaz
I cant be alive without a life
Onsuz Olamam
I cant be without him/her
Verin Benim Sevdigimi
give me back my lover
Artik Duramam
I can not stay
Gidecegim Bu Ellerden
I gotta go away from here
Gayri Kalamam
I can not stay
Günes Batar Gün Dogmaz
THe sun goes down and the day doesnt rise
Bu Can Canansiz Olmaz
I cant be alive without a life
Canana Can Adadim
I sacrificed a life for a life
Ecelden Gayri Olmaz
But there is no escape from death
Sevdasiz Yasanmiyormus
It is not possible to live without love
Cektim Ögrendim
I went through it and i have learned
Bu Askin Yüzünden Dostlar
And because of this love, my friends
Derde Belendim
I suffered
Dervis Dergahina Cöktüm
I turned to a religious communion
Yar a Diledim
and wished upon my lover
Dervis Dergahina Cöktüm
i turned to a religious communion
Yar a Diledim
and wished upon my lover
Bu Can Yarin Esiridir
my life is a slave of my lover
Verin Gideyim
give me and i will leave
Bu Canim Canansiz Olmaz
I cant have a life without a life (perhaps referring to his lover here as life)
Verin Gideyim
give me and i will leave

Allah Allah cok guzel Neslihan
tsk ederim thank u so much for ur help

the songs you submit are all sang with regional accents they are a plasure to translate

Thank you very much Neslihan