Su misali- orhan ölmez

Su Misali

Simdi cok uzakta kalmis bir baharsin
Kalbimin derinlerinde bir yalansin
Gün gelir zaman döner sen de solarsin(yanarsin)
Hic gucenme kizma kizma sen de insansin

Su misali akti ömrüm ben ne sevgiler gördüm
Bir alev gibi yandim söndüm
Ilk degil son olmaz ama bunlari sikayet sanma
Ben sende cok kördüm

Her defa nice umutla son sanirsin
Sozlere guvenme canim aldanirsin

Su Misali (Like water)

Simdi cok uzakta kalmis bir baharsin
(You're a very distant spring now)
Kalbimin derinlerinde bir yalansin
(you're a lie in my deeps of heart)
Gün gelir zaman döner sen de solarsin(yanarsin)
( (when) day comes (and) the time changes, you fade (burn), too)
Hic gucenme kizma kizma sen de insansin
(never huff (and) be angry; you are human, too)

Su misali akti ömrüm, ben ne sevgiler gördüm
(My heart has streamed like water, how loves I've seen)
Bir alev gibi yandim söndüm
(I burned (and) went flat like a blaze)
Ilk degil son olmaz ama bunlari sikayet sanma
(It's not the first (and) will not be the last but don't think these are complains)
Ben sende cok kördüm
(I was very blind on you)

Her defa nice umutla son sanirsin
(You think "it's the last" with many hopes each time)
Sozlere guvenme canim aldanirsin
(don't rely on the words my dear, you'll fall for (it)...)

Thank you bogazici!!!!

not at all lale

thank you

very nice song (: