All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Turkish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 08-09-2007, 10:47 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Oct 2006
Location: Mexico City, but From CHIHUAHUA
Reputation: 10
Send a message via MSN to nestor_efren
Talking Gokhan Tepe INSANOGLU Transltion needed

Hi!! Saludos desde Mexico
Can Someone please translate this song for me
Gokhan Tepe 's Insanoglu
Because I sing it all day long but I need to know what is what I'm Singing

GRACIAS
nestor_efren is offline   Reply With Quote

Old 08-10-2007, 02:29 AM   #2 (permalink)
Senior Member
 
alp_er's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Turkey-IstANBUL
Reputation: 48
Send a message via MSN to alp_er
İnsanoğlu human being

BAZEN ZARİF BİR SÖZ
sometimes an elegant word
UNUTTURUR HERŞEYİ
makes anything forget
DÜŞÜNMEDEN SÖYLEDİM
i said without knowing
EN ACI SÖZLERİ
the most hurting words.
İSTEMEZDİM ASLINDA
i wouldnt have wanted ,infact
KALBİNİ KIRMAYI
to break ur heart
BU MASUM GÖZLERİ YENİDEN AĞLATMAYI
to make these innocent eyes cry again
SAVAŞDIK OLMADI
we fought,it didnt happen
UMUDUM KALMADI
i dont have hope left
YARALANDIK YAZIK
we are injured,shame
BİZE HİÇBİR İHTİMAL KALMADI
there is no possibility left for us

İNSANOĞLU YALNIZ GELİR
human being comes alone
BU DÜNYADAN YALNIZ GÖÇER
and dies alone
BEN SENİNLE GELMİŞİM
i had come with you
YA SENSİZ ÖLEMEM
i cant die without you
İÇİN GARİP OLUR YA DAMLALAR DÜŞER
u feel strange inside,the drops fall
BİRER BİRER
by one by
SEN BENİ ANLAMAZSIN YALNIZCA GİT YETER
you dont understand me,just go,its enough

i hope i helped
alp_er is offline   Reply With Quote

Old 08-10-2007, 10:09 PM   #3 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Oct 2006
Location: Mexico City, but From CHIHUAHUA
Reputation: 10
Send a message via MSN to nestor_efren
Yes You Help A Lot!!! THANX!!!
Viva Estambul!!
nestor_efren is offline   Reply With Quote

Old 08-11-2007, 01:03 AM   #4 (permalink)
Senior Member
 
alp_er's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Turkey-IstANBUL
Reputation: 48
Send a message via MSN to alp_er
you're welcome
alp_er is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 02:59 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1