All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Turkish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 08-14-2007, 01:02 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Aug 2007
Reputation: 10
Talking Baris Akarsu's Aldırma please

Tehe, sadly, I do not know any Turkish and would love to know what I am singing.
GeceGüneş is offline   Reply With Quote

Old 08-14-2007, 03:38 PM   #2 (permalink)
Senior Member
 
turhanbg's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: kırcaali/bulgaria-izmir/turkey
Reputation: 30
Send a message via MSN to turhanbg Send a message via Skype™ to turhanbg
Aldırma//never mind


Eskiden iyi gunlerimiz dostlarımız vardı//we had good days and friends in the past
Yüzümüze gülen coktu gozyasi bize kaldi//there were lots of people who loughed at our face, the tear was left us
Zor günler bu zor günler de şimdi nerdeler//at difficult days where r they now?
Kaldık mı biz bize yeteriz kendimize//we have stayed each other, we can suffice each other
Geçer bu zor günlerde//the difficult days will pass

Aldırma aldırma//never mind never mind
Neler biz neler gördük kimleri biz dost bildik//what did we see, who did we know friend
Yalanmış sözler & yüzler aldırma//the promises & faces were lie , never mind
Geçer bu zor günlerde// the difficult days will pass

Zor günler bu zor günler de şimdi nerdeler//at difficult days where r they now?
Kaldık mı biz bize yeteriz kendimize//we have stayed each other, we can suffice each other
Geçer bu zor günlerde//the difficult days will pass

Aldırma aldırma//never mind never mind
Neler biz neler gördük kimleri biz dost bildik//what did we see, who did we know friend
Yalanmış sözler & yüzler aldırma//the promises & faces were lie , never mind
Geçer bu zor günlerde// the difficult days will pass
turhanbg is offline   Reply With Quote

Old 08-15-2007, 10:09 AM   #3 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Aug 2007
Reputation: 10
Thanks so much turhanbg!
GeceGüneş is offline   Reply With Quote

Old 08-15-2007, 10:19 AM   #4 (permalink)
Senior Member
 
turhanbg's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: kırcaali/bulgaria-izmir/turkey
Reputation: 30
Send a message via MSN to turhanbg Send a message via Skype™ to turhanbg
always........
turhanbg is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 03:05 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1