All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Turkish lyrics translation
Reload this Page lutfen translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 08-21-2007, 07:21 AM   #1 (permalink)
Member
 
Join Date: May 2007
Location: portugal
Reputation: 10
Smile lutfen translation
EVLENMEK KAFESE BENZER, İÇİNDEKİLER ÇIKMAK İÇİN, DIŞARDAKİLER GİRMEK İÇİN UĞRAŞIR...thanks
elisiario is offline   Reply With Quote

Old 08-21-2007, 07:28 AM   #2 (permalink)
Senior Member
 
pinar85's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Istanbul, Turkiye
Reputation: 80
Marrying is like a cage, the ones who are in (the cage) (means:married ones) struggle for going out, the ones who are out (of the cage) (means:not married ones) struggle for getting in.
__________________
In generosity and helping others be like a river...
In anger and fury be like dead...
In tolerance be like sea...
Either appear as you are, or be as you look...
pinar85 is offline   Reply With Quote

Old 08-21-2007, 07:39 AM   #3 (permalink)
Member
 
Join Date: May 2007
Location: portugal
Reputation: 10
thanks a lot
elisiario is offline   Reply With Quote

Old 08-21-2007, 12:14 PM   #4 (permalink)
Member
 
Join Date: May 2007
Location: portugal
Reputation: 10
Smile can someone translate this sentence for me ...please...
Seni seviyorum derken hiç yalan söylemedim, yalan söylerken hiç seni seviyorum demedim!!
elisiario is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!

« Bulamadim - Ibrahim Tatlises | can someone translate this sentence...please.. »

Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 05:48 AM.
Mark Forums Read | View Forum Leaders
Contact Us - www.allthelyrics.com - Archive - Top
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1