All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Turkish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 08-22-2007, 02:59 PM   #1 (permalink)
Member
 
shadain's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Mexico City
Reputation: 10
Send a message via MSN to shadain Send a message via Yahoo to shadain
Default I need to send this SMS as soon as possible

Can anyone help me??? I know these aint lyrics, but it's important. This needs to be sent really fast today.,

the message is:

Sweeite, the influenza that I had came back even stronger. I am in bed with fever, I didn't even go to work today. My throat is devastated. I am already taking medicine (very strong antibiotics) but today and possibly tomorrow, I need to stay in bed and rest, because on saturday I have very important dance show and I have to be better. Please, askim, I don't want you to worry. Send me an e mail or something, because I miss you terribly .If I can and I feel up to it, I will log on. It's in moments like these when I really wish you were around. I will be ok, I promise, please don't worry, ok??


Thanks anyone!!!
__________________
"Aşkın olmadan mutlu olamam."
shadain is offline   Reply With Quote

Old 08-22-2007, 03:09 PM   #2 (permalink)
Senior Member
 
wisalias's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: istanbul
Reputation: 23
Send a message via MSN to wisalias
Quote:
Originally Posted by shadain View Post
Can anyone help me??? I know these aint lyrics, but it's important. This needs to be sent really fast today.,

the message is:

Sweeite, the influenza that I had came back even stronger. I am in bed with fever, I didn't even go to work today. My throat is devastated. I am already taking medicine (very strong antibiotics) but today and possibly tomorrow, I need to stay in bed and rest, because on saturday I have very important dance show and I have to be better. Please, askim, I don't want you to worry. Send me an e mail or something, because I miss you terribly .If I can and I feel up to it, I will log on. It's in moments like these when I really wish you were around. I will be ok, I promise, please don't worry, ok??


Thanks anyone!!!
tatlım, hastalığım daha da kötüleşti. ateşim var ve yatıyorum, bugün işe bile gidemedim hatta. boğazım tahriş oldu. zaten ilaç alıyordum (çok güçlü antibiyotikler) ama bugün ve muhtemelen yarın yatarak dinlenmeliyim çünkü cumartesi günü çok önemli bir dans gösterim var ve o zamana kadar iyileşmeliyim. lütfen aşkım, endişelenmeni istemiyorum. bana bir mail falan gönder çünkü seni çok özledim. eğer kendimi iyi hissedersem internete de bağlanacağım. böyle zamanlarda yanımda olmanı çok isterdim. iyileşicem, söz veriyorum, lütfen endişelenme, tamam mı??
wisalias is offline   Reply With Quote

Old 08-22-2007, 04:14 PM   #3 (permalink)
Member
 
shadain's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Mexico City
Reputation: 10
Send a message via MSN to shadain Send a message via Yahoo to shadain
Thank you
__________________
"Aşkın olmadan mutlu olamam."
shadain is offline   Reply With Quote

Old 08-22-2007, 04:15 PM   #4 (permalink)
Senior Member
 
wisalias's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: istanbul
Reputation: 23
Send a message via MSN to wisalias
Quote:
Originally Posted by shadain View Post
Thank you
you're welcome... we're here for lovers, i don't care if you love a turkish song or a turkish guy...

hope you get better soon by the way...
wisalias is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 04:12 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1