Ferhat Göcer Plaes...

[Lale]

Sana kýrýk yaþýyor her bir bakýþým
Yýktýðýn hayaller tek can yoldaþým
Seninle hep vardým seninle kaldým
Hýçkýrýk baðrýmda son aldanýþým

Sana buruk dudaklar her bir gülüþte
Neþeyle hüznününü perdeleyiþte
Seninle hep yandým seninle soldum
Hüsranlý gönlümde son bulunuþun

Sana seni anlatamam isyan edersin
Aþký tekrar istemem ziyan edersin
Seninle hep yandým seninle soldum
Bir varlýðým yok ki muradým olsun

[wisalias]

Originally Posted by Lale

Sana kýrýk yaþýyor her bir bakýþým

lale, i translated it before... here it is..

sana kırık yaşıyor her bir bakışım // all my looks (gazes) live broken to you
yıktığın hayeller tek can yoldaşım // the dreams you collapsed are my only life companions
seninle hep vardım seninle kaldım // i was always with you, i stayed with you
hıçkırık bağrımda son aldanışım // your last deception is a sob (or hiccup) in my breast
sana buruk dudaklar her bir gülüşte // my lips are upset because of you in even each smile, ...
neşeyle hüzünü perdeleyişte // ... in covering sadness with joy
seninle hep yandım seninle soldum // i always burned with (because of) you, faded with (because of) you
hüsranlı gönlümde son bulunuşum // this is my last existing in my damaged heart

sana seni anlatamam isyan edersin // i can not explain yourself to you, you would revolt
aşkı tekrar isteyemem ziyan edersin // i can not want love again, you would consume it
seninle hep yandım seninle soldum // i always burned with (because of) you, faded with (because of) you
bir varlığım yokki muradım olsun // i don't have a presence, how can i have a desire

[elif]

can you pls tell me the tittle of this song?????????i would like to havve the translation of SON ASKIM by ferhat gocer,,can you pls help me?????????

[elif]

is this the lyrics and translation of SON ASKIM by ferhat gocer???????pls help me with this,,,,,,,,,,,,

[marmaris]

this song's name is "isyan"

son aşkım>
sensiz yalnızlığı, anlamsızlığı,

tadı olmadan ömrün, umutsuzluğumu gördüm.

dokundum hiçbir tende kokun yok,

aradığım mutluluğu gözlerinde buldum.

yaralarım artık uzakta bir yerde,

sessizce küllenip savruluyor.

sen son aşkım, son ümidim olacaksın,

kalbimde her zaman tek kalacaksın,

ruhum dudaklarında hayat buluyor,

yaşadığım en büyük aşk sen olacaksın