Odalarda Işıksızım+Bir goِrüs‏te a‏‎sk translation plz

[guzel]

Hi guys can u translate these other songs plz

1-Bir goِrüs‏te a‏‎sk oldum sana delice,
Bekliyorum gelmiyorsun bana bir gece
Ist‎rab‎m diner belke benim geldiًin gece
Agًl‎yorum gülmüyorum inan her gece,
Ac‎ çektirmek mi bana maksad‎n zalim
Senden ba‏ka yoktur benim tutacak dal‎m,
Gel elinle ِldür beni çektirme yeter
Hergün zulümünden peri‏san olmadan halim

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>.
2-Odalarda Işıksızım
Odalarda ışıksızım katıksızım viraneyim
Seni sensiz duvarlara yazan benim divaneyim
Kanım aksın ki terketmem seni peşindeyim yar
Ellerimsin gözlerimsin inanmazsın yar
Ben perişan günlerim dar anlamazsın yar
Bir ömür bu zindanlarda
Ellerimsin gözlerimsin
Mahkumum sana
Davalı ben davacı ben
Yorgunum bu celselerden
Dargınım sana
Posta posta hatıralar
Voltalarda yar
Ben perişan günlerim dar
Anlamazsın yar

[pinar85]

2- I"m without light in rooms / Odalarda Işıksızım
I"m without light in rooms, without food, miserable / Odalarda ışıksızım katıksızım viraneyim
It is me who write you on the walls without you, i am crazy / Seni sensiz duvarlara yazan benim divaneyim
Even it (my body) bleeds, i wouldnt leave you, i follow you my darling / Kanım aksın ki terketmem seni peşindeyim yar
You are my hands, my eyes, you cant believe it my darling / Ellerimsin gözlerimsin inanmazsın yar
I am miserable, my days are restricted, you wouldnt understand my darling / Ben perişan günlerim dar anlamazsın yar
A life in these jails / Bir ömür bu zindanlarda
You are my hands, my eyes / Ellerimsin gözlerimsin
I am prisoned to you / Mahkumum sana
I am the claiment, i am the defendant / Davalı ben davacı ben
I am tired of these sessions / Yorgunum bu celselerden
I am resentful to you / Dargınım sana
Memories full of posts / Posta posta hatıralar
I am taking rounds my darling / voltalarda yar
I am miserable, my days are restricted / Ben perişan günlerim dar
You wouldnt understand my darling / Anlamazsın yar

[pinar85]

1- I fell in love with you crazily in a sudden look / Bir goِrüs‏te a‏‎sk oldum sana delice,
I am waitin, you are not coming to me for a night / Bekliyorum gelmiyorsun bana bir gece
Maybe my wound heals in the night you would come / Ist‎rab‎m diner belke benim geldiًin gece
I am crying every night i dont smile believe me / Agًl‎yorum gülmüyorum inan her gece,
Is your purpose to make me feel the pain, cruel (one) / Ac‎ çektirmek mi bana maksad‎n zalim
There is no other one whom i can lean on to / Senden ba‏ka yoktur benim tutacak dal‎m,
Come, make me smile, do not make me suffer, it is enough / Gel elinle ِldür beni çektirme yeter
before i turn into a miserable due to your cruelty everyday / Hergün zulümünden peri‏san olmadan halim

[guzel]

Thank u so much pinar cok mersiiiiii

[pinar85]

it is a pleasure dear! no problem...