Aylin Aslım, Gülyabani

beni artık yormayın daha fazla sormayın vardır
elbet bildiğim boşuna uğraşmayın
biraz sinirliymişim bişey beğenmezmişim
evden hiç çıkmazmışım
iki laf etmezmişim çünkü
gülyabaniyim ben çok yabaniyim ben
girerim rüyalara hepinizi yerim ben
gülyabaniyim benpek yabaniyim ben girerim
rüyanıza hepinizi yerim ben
doğduğum günden beri mecburen
içerdeyim en doğrusu böylesi dışarı çağırmayın
biraz kibirliymişim bi selam vermezmişim
biraz acayipmişim galiba deliymişim
gülyabaniyim ben çok yabaniyim ben
girerim rüyalara hepinizi yerim ben
gülyabaniyim ben pek yabaniyim ben
girerim rüyanıza hepinizi...

Bogey / Gulyabani


Do not tire me anymore, do not ask anymore / beni artık yormayın daha fazla sormayın
*Ofcourse i know the way it goes, do not sturggle in vain / vardır elbet bildiğim boşuna uğraşmayın (*free trans.)
They say that i am a bit aggresive, i dont like anything / biraz sinirliymişim bişey beğenmezmişim
They say that i dont get out of the house / evden hiç çıkmazmışım
and talk because / iki laf etmezmişim çünkü
I am a bogey, i am very savage(unsociable) / gülyabaniyim ben çok yabaniyim ben
I get in the dreams and eat all of you / girerim rüyalara hepinizi yerim ben
I am a bogey, i am very savage(unsociable) / gülyabaniyim ben pek yabaniyim ben
I get in your dreams and eat all of you / girerim rüyalara hepinizi yerim ben
Since the day i was born, i am inside(of the house)per force / doğduğum günden beri mecburen içerdeyim
This is the best way, do not call me to go out / en doğrusu böylesi dışarı çağırmayın
They say that i'm a bit haughty, i do not greet anybody / biraz kibirliymişim bi selam vermezmişim
They say i am a bit weird, i suppose i am lunatic / biraz acayipmişim galiba deliymişim
I am a bogey, i am very savage(unsociable) / gülyabaniyim ben çok yabaniyim ben
I get in your dreams and eat all of you / girerim rüyalara hepinizi yerim ben
I am a bogey, i am very savage(unsociable) / gülyabaniyim ben pek yabaniyim ben
I get in your dreams and... / girerim rüyanıza hepinizi...

thank you