Gulki

[mucux57]

Hi all,

This song may already be translated on here, but I couldn't find it. I am lookng for the lyrics and translation of Gulki (I think it is the song's name an the u has 2 dots above it). It starts out with 'Bu sabah...'

Any help is appreciated! Tesekkurler

[pinar85]

Hi! I think this is the song you are talking about...


Smile so that... / Gül ki

This morning i thought who took your place / bu sabah yerini kimler almış diye düşündüm kalktığımda
None of them understood you, understood me, understood us / hiç biri seni hiç biri beni hiçbiri bizi anlamamış ...
This morning i didnt answer the phone / bu sabah telefonu hiç açmadım
it kept ringing, i ignored / çaldı durdu aldırmadım
Nothing could prevent me from thinking of you, i got it / hiç bişey seni seni düşünmemi engellemez ben anladım...
This morning... / Bu sabah...
Smile my darling, smile so that your eyes wont fade away my flower of love / gülki sevgilim gülki gözlerin solmasın sakınn aşk çiçeğim
Come to me more, come to me closer / gel biraz bana gel biraz daha
so that my melodies will reach the sky / arşa çıksın nağmelerim
Smile my darling, smile so that your eyes wont fade away my flower of love / gülki sevgilim gülki gözlerin solmasın sakınn aşk çiçeğim
Come to me more, come to me closer / gel biraz bana gel biraz daha
so that my melodies will reach the sky / arşa çıksın nağmelerim
This morning i wrote your name on blank papers / bu sabah adını boş kağıtlara yazdım
hung them on the walls / astım duvarlara
I only want you and my old days my dear, understand it / ben bi tek seni eski günleri isterim canım anlasana...
This morning i decorated empty side of the bed with your pictures / bu sabah yatağın boş kısmını resimlerinle süsledim
You saw how i am, understand my sorrow / gördün halimi anla derdimi
Please come back, i missed u so much, this morning... / ne olur dön çok özledim bu sabahhhh...
Smile my darling, smile so that your eyes wont fade away my flower of love / gülki sevgilim gülki gözlerin solmasın sakınn aşk çiçeğim
Come to me more, come to me closer / gel biraz bana gel biraz daha
so that my melodies will reach the sky / arşa çıksın nağmelerim
Come on, come... / Hadi gel...

[mucux57]

Yes, that is the correct song! Thank you so much Pinar!

[pinar85]

you are welcome