All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Turkish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 10-02-2007, 10:09 AM   #1 (permalink)
Member
 
Join Date: Sep 2007
Reputation: 10
Smile Faruk K. - Bomba

My last wish for today

Affet aşkım affet
Seni kırdım üzdüm yordum özür dilerim
Seni ölümlü dünyada bir ben severim
Sana birileri bişey demiş inanma yalan
Yüzleştir istersen yok mazeretim

Sen bu gece iyi düşün taşın koy bizi bir kefeye
Deliyim gözü kara peşinde

Sen sen sen nerdeysen, ben ben ben ordayım
Senin için denizleri köprüleri bombalarım
Aramıza gireni vururum,
ah umurumda mı canını yakarım
Bu şehri baştan başa bom bom bombalarım...

Ahh...
Aklıma geldi yaptığım herşey
bir tek sana bir tek bana özel
Yemedim içmedim başım zom zom
Senin için heryere Bom Bom Bom...

Sen sen sen nerdeysen, ben ben ben ordayım
Senin için denizleri köprüleri bombalarım
Aramıza gireni vururum,
ah umurumda mı canını yakarım
Bu şehri baştan başa bom bom bombalarım...

Thank you for your help!!! You are great!
lonelysomething is offline   Reply With Quote

Old 10-02-2007, 01:23 PM   #2 (permalink)
Senior Member
 
gyzemus's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Turkey_İzmir
Reputation: 20
Send a message via MSN to gyzemus Send a message via Yahoo to gyzemus
BOMB
Affet aşkım affet
Forgive me my love forgive
Seni kırdım üzdüm yordum özür dilerim
I broke you,made sad and tired,I apologise
Seni ölümlü dünyada bir ben severim
Only I can love you in this mortal world
Sana birileri bişey demiş inanma yalan
Some people told you something,don't believe them,it is a lie
Yüzleştir istersen yok mazeretim
If you want,Confront me with them,I don't have an excuse

Sen bu gece iyi düşün taşın koy bizi bir kefeye
Think well tonight,put us in one scale
Deliyim gözü kara peşinde
I'm mad,following after black eyed

Sen sen sen nerdeysen, ben ben ben ordayım
You,where you are in,I'm, I'm there
Senin için denizleri köprüleri bombalarım
I bomb the seas and bridges for you

Aramıza gireni vururum,
I shoot one who interferes us

ah umurumda mı canını yakarım
Oh,does it care me,I hurt him
Bu şehri baştan başa bom bom bombalarım...
I bomb all of this city entirely

Ahh...
Aklıma geldi yaptığım herşey
It came to my mind everything which I did
bir tek sana bir tek bana özel
It is special only you,it is special only me
Yemedim içmedim başım zom zom
I didn't eat,I didn't drink,my head is throbed
Senin için heryere Bom Bom Bom..
To everywhere for you,bom bom bom

Sen sen sen nerdeysen, ben ben ben ordayım
You,where you are in,I'm, I'm there
Senin için denizleri köprüleri bombalarım
I bomb the seas and bridges for you
Aramıza gireni vururum,
I shoot one who interferes us
ah umurumda mı canını yakarım
Oh,does it care me,I hurt him
Bu şehri baştan başa bom bom bombalarım...
I bomb all of this city entirely
__________________
gyzx...
gyzemus is offline   Reply With Quote

Old 10-02-2007, 02:25 PM   #3 (permalink)
Member
 
Join Date: Sep 2007
Reputation: 10
cok tesekkür ederim
lonelysomething is offline   Reply With Quote

Old 10-02-2007, 03:34 PM   #4 (permalink)
Senior Member
 
gyzemus's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Turkey_İzmir
Reputation: 20
Send a message via MSN to gyzemus Send a message via Yahoo to gyzemus
cheers.. in my pleasure
__________________
gyzx...
gyzemus is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 11:09 PM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1