su daglarda+ yarada var translation plz

[guzel]

hi guys
can u translate these songs plz
1- Su daglarda kar olsaydim olsaydim,
Bir asi rüzgâr olsaydim olsaydim.
Arar bulur muydun beni beni,
Sahipsiz mezar olsaydim olsaydim.
Su yanginda har olsaydim olsaydim,
Aglayip bizâr olsaydim olsaydim.
Belki yaslanirdin bana bana,
Mahpusta duvar olsaydim olsaydim.
Su bozkirda han olsaydim olsaydim,
Yikik perisan olsaydim olsaydim.
Yine sever miydin beni beni,
Simsiyah duman olsaydim olsaydim.
Su yarada kan olsaydim olsaydim,
Dökülüp ziyan olsaydim olsaydim.
Bu dünyada yerim yokmus yokmus,
Keske bir yalan olsaydim olsaydim
.................................................. ..................
2-Yaradan var
Yeri göğü yaradan var
Mağrurlanma padişahım
Seni de beni gibi yaradan var
Kan durmaz
Yaram derin kan durmaz
Nazlı yardan bana selam gelmiş
Kendi gelsin selam beni kandırmaz
Ah diyeri yeri yeri
Kara gözüne sürmen olum diyeri
Diyeri yeri yeri
Selvi boyuna kurban olum diyeri
Diyeri yeri yeri
İnce beline kemer olum yeri yeri yeri
Yaradan aşkına yeri yeri

[Volcano1985]

1- Su daglarda kar olsaydim olsaydim,
Bir asi rüzgâr olsaydim olsaydim.
Arar bulur muydun beni beni,
Sahipsiz mezar olsaydim olsaydim.
Su yanginda har olsaydim olsaydim,
Aglayip bizâr olsaydim olsaydim.
Belki yaslanirdin bana bana,
Mahpusta duvar olsaydim olsaydim.
Su bozkirda han olsaydim olsaydim,
Yikik perisan olsaydim olsaydim.
Yine sever miydin beni beni,
Simsiyah duman olsaydim olsaydim.
Su yarada kan olsaydim olsaydim,
Dökülüp ziyan olsaydim olsaydim.
Bu dünyada yerim yokmus yokmus,
Keske bir yalan olsaydim olsaydim

I wish I was snow on that mountains
I wish I was a rebellious wild
Would you look for and find me,me
If I was an ownerless tomb

I wish I was fever on that fire
I wish I could be bizarre with crying
Maybe you would lean to me
If I was a wall in the prison

I wish I was inn on that steppe
I wish I was miserable and ruined
Would you still love me,me
If I was jet black smoke

I wish I was blood on that wound
I wish I was poured and gone for nothing
I found out that there had been no place on this world for me
I wish I was a lie...


This is the one of Yusuf Hayaloğlu's great poems...

[guzel]

Thank u so much ,,,,
can any one try to translate the second song

[Volcano1985]

2-Yaradan var
Yeri göğü yaradan var
Mağrurlanma padişahım
Seni de beni gibi yaradan var
Kan durmaz
Yaram derin kan durmaz
Nazlı yardan bana selam gelmiş
Kendi gelsin selam beni kandırmaz
Ah diyeri yeri yeri
Kara gözüne sürmen olum diyeri
Diyeri yeri yeri
Selvi boyuna kurban olum diyeri
Diyeri yeri yeri
İnce beline kemer olum yeri yeri yeri
Yaradan aşkına yeri yeri

There is the Creator

There is the Creator who creates the earth and the sky
Don't feel proud my padishah
There is the Creator who creates you too like me
Blood doesn't stop
My wound is deep, the blood doesn't stop
Message had come to me from the coy love
I want she to come,the message can't persuade me
Ah diyeri yeri yeri
I want to be eye liner to your black eyes
Diyeri yeri yeri
I die for your cypress length
Diyeri yeri yeri
I want to be belt to your thin waist
For the Creator's love yeri yeri

[guzel]

thank u