All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Turkish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 10-08-2007, 10:40 AM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Sep 2007
Reputation: 10
Unhappy Can Some1 Please Help Me Asap ...please I..turkish Into English

Can Someon Please Help Translate This Into English:

Senİ Sevİyorum ÇÜnkİ Senİn Yaninda Huzur Buluyorum Ne Zaman GÖzÜmÜ Kapatsam Senİ GÖrÜyorum Ne Zaman Senle Kavga Etsem Ölecek Gİbİ Oluyorum Senİ Kaybetmekten Çok Korkuyorum Ne Zaman GÖzÜme Baksan Ölecek Gİbİ Oluyorum
Hatirliyomusn İkİncİ Kavgamizi
DÜŞÜndÜm DÜŞÜndÜm Anladim Ben Sensİz Yapapamam …..senİn YaptiĞin HerŞeyİ Kiskandim Ama Sana SÖylİyemedİm.. Hayatimin Heryerİnde Varsin Sensİz HŞÇ BİŞe DÜŞÜnemİyoru….ben Daha Önce HİÇ YaŞamadim Bunlari
Hayatimda İlk Defa Kaybetnekten Korktum Bİrİnİ….her Hayalİmde Sen Varsin Heseyİ Senİnle Beraber DÜŞÜnÜyorum.. Yatiyorum Sen Kalkiyorum Sen…Çİyorum Sen…ezİyorum
Sen Heryerde Senİ GÖrÜyorum…her Yerde Sesİnİ Senİ GÖzlerİnİ ÖzlÜyorum.. Kİmseyİ DÜŞÜnemİyorum Senİnle Kavgali OlduĞum Zaman…senİn İÇİn YaŞoyorum…
Senİn SÖyledİĞİn HİÇbİrŞey Aklimdan Çikmiyor

Yemİn Edİyorum O GÖzlerİn Benİm HerŞeyİm
: Senİnle HerŞeyİ Hİssedİyorum İyİyİ KÖtÜyÜ ÜzÜntÜyÜ Sevİncİ
Herkesİ Hersayİ Unnuttum Yanliz Sen Varsin
Hersayİmde

Sana Dokunmak İstİyorum Kokunu Tenİnİ Senİn Sesİnİ Senİn Herseyİnİ Ariyorum

Senİnle YasadiĞim HİÇbİrseyİ Unutamiyorum


Thank You
SandM_4eva is offline   Reply With Quote

Old 10-08-2007, 03:32 PM   #2 (permalink)
Member
 
avesta's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Reputation: 19
Senİ Sevİyorum ÇÜnkİ Senİn Yaninda Huzur Buluyorum Ne Zaman GÖzÜmÜ
i love you i feel peace with you, while i close my eyes
Kapatsam Senİ GÖrÜyorum Ne Zaman Senle Kavga Etsem Ölecek Gİbİ
i see you, while i fight with you i feel i am dying
Oluyorum Senİ Kaybetmekten Çok Korkuyorum Ne Zaman GÖzÜme Baksan
i afraid to lose you, when you look into my eyes
Ölecek Gİbİ Oluyorum
i am being like a dead
Hatirliyomusn İkİncİ Kavgamizi
you remember our second fight?
DÜŞÜndÜm DÜŞÜndÜm Anladim Ben Sensİz Yapapamam
i thought,thought,thought and understood i cant handle without you
.senİn YaptiĞin HerŞeyİ Kiskandim Ama Sana SÖylİyemedİm.. Hayatimin
everything you did i envy but couldnot tell you
Heryerİnde Varsin Sensİz HŞÇ BİŞe DÜŞÜnemİyoru….ben Daha Önce HİÇ
you are in everywhere of my life, i cant think anything without you
YaŞamadim Bunlari Hayatimda İlk Defa Kaybetnekten Korktum Bİrİnİ….
i did not feel such things before it is first time i afraid to lose someone
her Hayalİmde Sen Varsin Heseyİ Senİnle Beraber DÜŞÜnÜyorum.. Yatiyorum Sen Kalkiyorum Sen…
you are in my dreams,i think everything with you..i sleep; YOU,i wake up;YOU.i drink;YOU.
Sen Heryerde Senİ GÖrÜyorum…her Yerde Sesİnİ Senİ GÖzlerİnİ ÖzlÜyorum..
i see you everywhere,everywhere, your voice,your eyes
Kİmseyİ DÜŞÜnemİyorum Senİnle Kavgali OlduĞum Zaman…senİn İÇİn YaŞoyorum…
i think noone when i am in fight ( angry ) with you.i live for you
Senİn SÖyledİĞİn HİÇbİrŞey Aklimdan Çikmiyor
everything you said to me in my mind
Yemİn Edİyorum O GÖzlerİn Benİm HerŞeyİm
i swear your eyes are my everything
: Senİnle HerŞeyİ Hİssedİyorum İyİyİ KÖtÜyÜ ÜzÜntÜyÜ Sevİncİ
i feel everything with you, sorrow, happyness, badness ...
Herkesİ Hersayİ Unnuttum Yanliz Sen Varsin
i forget everything, there is only you
Sana Dokunmak İstİyorum Kokunu Tenİnİ Senİn Sesİnİ Senİn Herseyİnİ Ariyorum
i want to touch you, your smell, your body, your everything i longing for
Senİnle YasadiĞim HİÇbİrseyİ Unutamiyorum
anything i lived with you i cant forget
avesta is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 12:12 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1