All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Turkish lyrics translation
Reload this Page hi please help translate this sentence

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 10-10-2007, 05:45 PM   #1 (permalink)
Member
 
Join Date: Oct 2007
Location: nottingham in england
Reputation: 15
Thumbs up hi please help translate this sentence
the lanuage barrier is hard to overcome at times but we can prove our love by doing so. what i am feeling is strange but real
baybee-terri is offline   Reply With Quote

Old 10-10-2007, 07:11 PM   #2 (permalink)
Member
 
avesta's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Reputation: 19
you need its translation ....hmmm well.... " dil problemi üstesinden gelinmesi zor bir sorun ama askimizi bu sekilde devam ettirebiliriz ancak.hissettigim garip ama gercek "
avesta is offline   Reply With Quote

Old 10-11-2007, 03:29 PM   #3 (permalink)
Member
 
Join Date: Oct 2007
Location: nottingham in england
Reputation: 15
thank you very much !!!
baybee-terri is offline   Reply With Quote

Old 10-11-2007, 06:30 PM   #4 (permalink)
Member
 
avesta's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Reputation: 19
no prob.
avesta is offline   Reply With Quote

Old 10-12-2007, 04:29 AM   #5 (permalink)
Moderator
 
Join Date: Jul 2006
Reputation: 277
i think a love is hapening here between a turk and an english! wow 'yabancı 'gelin''
aksios is online now   Reply With Quote

Old 10-12-2007, 06:25 AM   #6 (permalink)
Member
 
avesta's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Reputation: 19
yes i agree with you, aksios.
avesta is offline   Reply With Quote

Old 10-13-2007, 11:47 AM   #7 (permalink)
Member
 
Join Date: Oct 2007
Location: nottingham in england
Reputation: 15
ha ha dont get me all embarassed !!!
baybee-terri is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!

« short sentence please | Emre Kaya Please!! »

Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 01:40 AM.
Mark Forums Read | View Forum Leaders
Contact Us - www.allthelyrics.com - Archive - Top
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1