All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Turkish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 10-21-2007, 05:09 PM   #1 (permalink)
Senior Member
 
Beso's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Cairo,Egypt
Reputation: 46
Default Sebebim Sensin-Gokhan OZEN

Sebebim Sensin
Hani her acıya her gözyaşına
Dayanırdık nasıl el olduk
Hani yar gecelere
Hasret esince
Sarılırdık anılara
Nasıl nasıl nasıl son bulduk

İsyan olur her doğan gün
Sensizliğe uyanırım
Senden bana son kalan
Kara bir yas ağlatan
Nasıl sevmişim anladım

Sebebim sensin yar
Bunu böyle bil bunu böyle bil
__________________
Her sabah bir dev masalında ..uyanınca
Hep çocuk kalmak kurtulmak
Beso is offline   Reply With Quote

Old 10-22-2007, 12:19 PM   #2 (permalink)
Senior Member
 
pinar85's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Istanbul, Turkiye
Reputation: 177
My reason is you / Sebebim Sensin
So we could resist to every pain, every tear, how did we become strangers? / Hani her acıya her gözyaşına Dayanırdık nasıl el olduk
So when longing breezes on the nighst, my darling? / Hani yar gecelere Hasret esince
We used to embrace memories / Sarılırdık anılara
How how how did we end / Nasıl nasıl nasıl son bulduk

Every new days becomes a revolt / İsyan olur her doğan gün
I wake up into your absence / Sensizliğe uyanırım
What's been left from you to me is / Senden bana son kalan
A black mourning which makes (me) cry / Kara bir yas ağlatan
I realized how i loved / Nasıl sevmişim anladım

My reason is you, darling / Sebebim sensin yar
Know it this way, know it this way / Bunu böyle bil bunu böyle bil
__________________
In generosity and helping others be like a river...
In anger and fury be like dead...
In tolerance be like sea...
Either appear as you are, or be as you look...
pinar85 is offline   Reply With Quote

Old 10-23-2007, 10:55 AM   #3 (permalink)
Senior Member
 
Beso's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Cairo,Egypt
Reputation: 46
thnx pinar
__________________
Her sabah bir dev masalında ..uyanınca
Hep çocuk kalmak kurtulmak
Beso is offline   Reply With Quote

Old 10-23-2007, 03:47 PM   #4 (permalink)
Senior Member
 
pinar85's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Istanbul, Turkiye
Reputation: 177
no problem friend
__________________
In generosity and helping others be like a river...
In anger and fury be like dead...
In tolerance be like sea...
Either appear as you are, or be as you look...
pinar85 is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 01:40 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1