Hi help please!

Thread: Hi help please!

Tags: None
  1. Julie's Avatar

    Julie said:

    Red face Hi help please!

    HI IM WONDERING IF SOMEONE COULD PLEASE TRANSLATE THIS INTO TURKISH FOR ME?? PLEASE!!

    I never wanted to ever love somebody because i knew the pain of losing them would be unbearalbe ..and now im here telling you this even though were so far away from each other you still are in my heart. your name, your eyes, your kiss, your face, your scent, your warm embrace are the things i think about constantly. YOU and ME was something i really couldnt believe something magical and special? i dont know its only up to god where we both stand ...but i just would like to know if ever you ever did mean a thing you said if you ever felt love when u held me because love is all i gave you and have given you to this day and as i say the seas that part us can't stop me from ever loving you..ohh your so far away. I cant stand the endless pain, the constant cries, the sleepless nights. looking for something, feeling so empty inside. without you my dear all life is a meaningless mystery.

    i never wanted to love anyone before i met you ..and now that i love you i know how much it hurts. do you love me like i love you? please answer me...
     
  2. Volcano1985's Avatar

    Volcano1985 said:

    Default

    Şu ana kadar birini sevmeyi hiç istemedim çünkü biliyordum onları kaybetmenin acısı dayanılmaz olacaktı.Birbirimizden çok uzakta olmamıza rağmen şimdi bunu sana söyliyorum,hala kalbimdesin.Adın,gözlerin,öpüşün,yüzün,kokun,sıcak lığın düşündüğüm şeyleri devamlı sarar.Sen ve Ben birşeylerdik,gerçekten inanamadığım birşeyler,büyülü ve özel?Bilmiyorum,bu sadece tanrıya bağlı,ikimizin nerede oluşuna.Sadece şayet bana sahipken hiç aşka geldiğini söyledin mi bunu bilmek istiyorum,çünkü aşk sana verdiğim herşeydir ve sana bugün verdiğim şey ve dediğim gibi bizim parçamız olan denizler seni sonsuza dek sevmemi engelleyemezler.Ohh çok uzaktasın.Bu sonsuz acıya karşı gelemem.Sürekli ağlamalar,uykusuz geceler,birşeyler arama,kalbimi çok boş hissetme.Sevgilim sensiz hayat sadece anlamsız bir gizemdir

    Senden önce kimseyi sevmek istemedim ve şimdi seni seviyorum,ne kadar acı verdiğini biliyorum.Seni sevdiğim gibi sen de beni seviyormusun?Lütfen bana cevap ver...
    Hasta Siempre Comandante...(Left the forum 28-04-2008)
     
  3. Julie's Avatar

    Julie said:

    Red face thankzz

    thank you sooo much!!!!