hi help please!

[Julie]

hey yall i was wondering if anyone could help me witht he translations of this song Cankan feat. Ismail Yk - Yar Yar?? i would really appreciate it!! thanks.

Cankan Feat. Ismail Yk – Yar Yar

Nereye gülüm söyle nereye
Canim istesen hazirdim ben vermeye
Sana Gözbebek gibi ben baktim
Unutuldum cok yanlizim

Canim istesen hazirdim ben vermeye
Sana Gözbebek gibi ben baktim
Unutuldum cok yanlizim

Haram bana senle olmak
Öyle zor ki yanliz kalmak
Biliyorsun öyle halim
Yalvaririm son kez dön bak

Yar Yar Yar Yar vurma beni deririnden
Zor zor zor zor vazgecip kopmam senden
Bir son haber ver gittigin o yerlerden
Yanar Yanar tutusurum habersiz kalsam senden

Yar Yar Yar Yar vurma beni deririnden
Zor zor zor zor vazgecip kopmam senden
Bir son haber ver gittigin o yerlerden
Yanar Yanar tutusurum habersiz kalsam senden

Ayriligin bedelini cekerek binlercekez ödedim
Bu sehirleri bu sokaklari
Adim adim milim milim boynu bükük gezdim
Suan ne haldeyim ne derteyim nerden bileceksin be gülüm
Onun icin en son dilegim seni son kez
Ölmeden göreyim

Yar Yar Yar Yar vurma beni deririnden
Zor zor zor zor vazgecip kopmam senden
Bir son haber ver gittigin o yerlerden
Yanar Yanar tutusurum habersiz kalsam senden

[Volcano1985]

Where are you going to my rose,where...
If you wanted my soul, I was ready to give it
I cared you as baby of my eye
I have been forgetten, I am so alone

If you wanted my soul, I was ready to give it
I cared you as baby of my eye
I have been forgetten, I am so alone

It is forbidden(by religion) for me to be with you
It is so diffucult to be alone
You know my condition is so
Please I beg for the last time,come back to me

My love,my love,my love,my love, don't hit me deeply
Its diffucult,diffucult,diffucult to give up you
Let me know/Send a last message wherever you have gone
I am burnt here If I don't get message from you

My love,my love,my love,my love, don't hit me deeply
Its diffucult,diffucult,diffucult to give up you
Let me know/Send a last message wherever you have gone
I am burnt here If I don't get message from you

I have paid the compensation of separation thousands of times being in pain
These cities,these streets
I have poorly walked step by step by millimeter by millimeter
Now how can you know that how i am,what sorrow I have,my rose
Therefore my last wish is to see you before I die

My love,my love,my love,my love, don't hit me deeply
Its diffucult,diffucult,diffucult to give up you
Let me know/Send a last message wherever you have gone
I am burnt here If I don't get message from you

[Julie]

thank you so much volcano umm i was wondering if you could help me out with another song lyrics?? im in need of the translation for Ismail Yk - Seviyorum.
thank you soo much for all ur help!!

here are the lyrics to the song:

ISMAIL YK - SEVIYORUM


Aklıma gelir birden
Hiç beklemediğim bir anda aniden
Anılar kopmaz benden
Beni ağlatan onlar anılar zaten

Sımsıkı sarılmalar
Sımsıcak bakışmalar
Her yerde hayalin var
Söyle senden nasıl bu can kopsun ya


Seviyorum her şeyim sensin
Vazgeçemem beni sen bilirsin
Seviyorum neden mi dersin
Senden başka sevilecek biri mi var


Ağlarım birden
Gözlerim doluyor aniden
Yüreğimde sızı
Kalbimde bin acı özlemekten
Sen benim canımsın
Hasretim aşkımsın
Her yerde hayalin var
Dinmeyen acım yaramsın


Seviyorum her şeyim sensin
Vazgeçemem beni sen bilirsin
Seviyorum neden mi dersin
Senden başka sevilecek biri mi var


Şiir:

Kim bilir ne hallerdesin
Kim bilir hangi köşe bucak bir yerdesin
Yalvarsam koşup yanıma gelir misin
Beni eskisi gibi sever misin
Pişmanlığımı görüp gözlerime bakıp affeder misin
Sensiz bir ölü gibiyim gülüm desem
Döner misin, döner misin!

[Volcano1985]

Your Welcome

http://www.allthelyrics.com/forum/tu...by-ismail.html