what does this mean?

[fairy]

can someone tell me what does biliyorsun meen???

[huseyin61]

its mean "you know man"

[Thin Air]

what does this sentence means, "tüne de güvenen şöyle gelsin"?

[Thin Air]

Originally Posted by Thin Air

what does this sentence means, "tüne de güvenen şöyle gelsin"?

Can someone please help me out with this sentence?

[Volcano1985]

Whats "tüne de" ?

[ssmalt]

g.tüne demek istemiş galiba. hiç güleceğim yoktu.

[Volcano1985]

Ben de öyle düşündüm emin olmak için sordum bakalım ne dicek...

[Thin Air]

Originally Posted by Volcano1985

Whats "tüne de" ?

I know no clue, that's why I was hoping that one of you would perhaps know.

If it doesn't mean anything in Turkish, than can you please translate the remaining words of the sentence?

[Neslihan]

Those who have the guts, come forward*....


* to challenge..

[Kadear]

http://www.truveo.com/S%C4%B1la-Dan-...e/id/594225469

[Thin Air]

Originally Posted by Neslihan

Those who have the guts, come forward*....


* to challenge..

Thank you once again Nesilhan.

[Neslihan]

You are welcome, thin air. This expression is a slang and is quite rude, because in Turkish rather than saying 'if you have guts, come forward' we sometimes say 'if you have confidence in your butt, come forward' which is not a very nice thing to say but close friends say that to eachother, it s all funny street talk!!

[Thin Air]

Originally Posted by Neslihan

You are welcome, thin air. This expression is a slang and is quite rude, because in Turkish rather than saying 'if you have guts, come forward' we sometimes say 'if you have confidence in your butt, come forward' which is not a very nice thing to say but close friends say that to eachother, it s all funny street talk!!

I see, thank you so much for explaining.