All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Turkish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 11-23-2007, 07:33 PM   #1 (permalink)
Member
 
anqelica's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Location: usa
Reputation: 10
Red face Goktan-sen tx nice ppl oxoxox

Ne geceler ne gündüzler gördüm
En vazgeçilmez yeminlerden döndüm
Görmedim senin gibi sevmedim hiç kimseyi
Yapayalnızım şimdi unuttum gülmeyi

Sen vaktinden çok sonra gelen
Sevdalı bir yağmur gibisin
Çisil çisil gözlerimden

Sen çıldırmış şairlerin
Titreyen mısralarında
Bahsettiği o perisin

Pencereler önünde çürürken
Senden kalan çiçekler
Hayalin gözlerimin önünde
Hala ağlıyorum

Pencereler önünde çürürken
O güzelim yılların hayali
Gözlerimin önünde
Bize ağlıyorum...

Güneş doğduğunda başka bir şehrin sabahında olacağım
Her insanın bir öyküsü vardır ya
Benimki de böyle işte...
Bu sabah pencerene bak
Bu koca şehri sana bıraktım
Başka bir şehrin sabahından başka bir dilde
Elveda...


tx for help oxox
anqelica is offline   Reply With Quote

Old 11-24-2007, 06:10 AM   #2 (permalink)
Senior Member
 
Volcano1985's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Istanbul
Reputation: 52
Send a message via MSN to Volcano1985
What days,what nights I have seen
I went back from my most indispensable oaths
I haven't seen anyone else like you,I haven't loved anyone else like you
I am all alone now,I have forgotten smiling

You are like rain which came too late after its time
Which is in love
Soft rain from my eyes

You are the fairy who insane poets mention in the shivering lines of their lines

When the remaining flowers from you are being decayed in front of the windows
Your dream is in front of my eyes
I am still crying

When the dream of those beautiful days is being decayed in front of the windows
In front of my eyes
I am crying for us

When the sun is born,I will be on the morning of an another city
There is a story of every people
Mine is like this
Look at your window this morning
I left this huge city to you
From an another city's morning,in an another language
Good Bye...
__________________
Hasta Siempre Comandante...(Left the forum 28-04-2008)
Volcano1985 is offline   Reply With Quote

Old 11-25-2007, 01:28 AM   #3 (permalink)
Member
 
anqelica's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Location: usa
Reputation: 10
Wink really perfect

tx u honey
anqelica is offline   Reply With Quote

Old 11-25-2007, 03:52 AM   #4 (permalink)
Senior Member
 
Volcano1985's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Istanbul
Reputation: 52
Send a message via MSN to Volcano1985
Your Welcome...
__________________
Hasta Siempre Comandante...(Left the forum 28-04-2008)
Volcano1985 is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 10:34 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1