3 songs to translate... :D

senin iyi bir kalbin olduğuna inandım bekledim sabırla
ama kabul yanıldım
sen yalandın
ne kadar uğraştıysam olmadı
aşk sana bir türlü yakışmadı
kimsin,kimsin
kalpsizsin,kalpsizsin

sözüne hiç(ha haaa) güvenilmez (ha haaa)
sana aşktan (ha haaa) bahsedilmez
kalpsizsin
kimseyi görmezsin
yüzüne gülmezsin
kendine hayransın
bencilsin sevemezsin
aynalara bir bak
senden güzel mi var?

sevmeyi bilmezsin
susar dinlemezsin
kendine hayransın
bencilsin sevemezsin
aynalara bir bak
senden güzel mi var?

kalbin taş mı oldu yoksa
senin için sevmekte zorsa
yalnız kal akıllan artık
bak dünya dönüyor...

kimseyi görmezsin
yüzüne gülmezsin
kendine hayransın
bencilsin sevemezsin
aynalara bir bak
senden güzel mi var?

sevmeyi bilmezsin
susar dinlemezsin
kendine hayransın
bencilsin sevemezsin
aynalara bir bak
senden güzel mi var?
----------------------------------
Karar ver artık kimi daha çok sevdiğine
Kararsız olma sen üzme herkesi
Kalbinde kim var o mu yoksa ben miyim
Bilmek isterim yolumu çizeyim

Sen de üzgünsün bu hayattan hem de nasıl
Bir kalpte iki kalp nasıl yaşanır
İki kişi seven iki defa ölürmüş
Bir kalp yalnız bir kalbi düşünürmüş

Ah sen üzgün ah ben üzgün
O da üzgün yapma herkes de üzgün
Ah sen üzgün ah ben üzgün
O da üzgün yapma herkes çok üzgün

Gözler beni arar kalbin onu düşünür
Tercih yap sonra üç kalp birden ölür
Görülmemiştir böyle aşk inan dünyada
Ne biçim sevgi üç kalp bir arada

Sen de üzgünsün bu hayattan hem de nasıl
Bir kalpte iki kalp nasıl yaşanır
İki kişi seven iki defa ölürmüş
Bir kalp yalnız bir kalbi düşünürmüş

Ah sen üzgün ah ben üzgün
O da üzgün yapma herkes de üzgün
Ah sen üzgün ah ben üzgün
O da üzgün yapma herkes çok üzgün

Ah sen üzgün ah ben üzgün
O da üzgün yapma herkes de üzgün
Ah sen üzgün ah ben üzgün
O da üzgün yapma herkes çok üzgün
---------------------------------------
Kimsenin kimse üzerinde ipoteği yok, özgürsün
Ama bana bir gerekçe söyle, yerini bulsun düşündürsün
Bir hatam mı, bir kusurum mu var?
Ya da herhangi bir ihmalim?
Bir iş karıştırıyorsun bence yok başka ihtimalin

Yani hakkaten mi gidiyorsun?
Kısmet bu kadar mı diyorsun?
Yani bir de görüyorsun yani
Yani anlayamadım ki
Yine de sana kızamadım ki
Sen böyle istiyorsun

Yani, yani hiç acıman yok,
iştahın ne kadar çok
Yaşamak istiyorsun

Ben zannetmiştim ki beraber yaşlanırız
İpler bizde değil ki niye telaşlanırız
Hem çok üzgünüm, hem çağırıyor hayat
Başka çaremiz mi yok?
Biz de yeniden başlarız

Yani hakkaten mi gidiyorsun?
Kısmet bu kadar mı diyorsun?
Yani bir de görüyorsun, yani
Yani anlayamadım ki
Yine de sana kızamadım ki
Sen böyle istiyorsun
Yani, yani hiç acıman yok,iştahın ne kadar çok
yaşamak istiyorsun

http://www.allthelyrics.com/forum/tu...an-help-2.html

http://www.allthelyrics.com/forum/tu...eetytajik.html