English to Turkish please!

[izmir]

AMAZED BY LONESTAR

everytime our eyes meet
this feeling inside me
is almost more than i can take
baby when you touch me
i can feel how much you love
and it just blows me away
ive never been this close to anyone or anything
i can hear your thoughts i can see your dreams

i dont know how you do what you do
im so in love with you
it just keeps gettin better
i want to spend the rest of my life with you by my side
forever and ever
every little thing that you do baby im amazed by you

the smell of your skin
the taste of your kiss
the way you whisper in the dark
your hair all around me
baby you surround me
and touch every place in my heart
oh it feels like the first time everytime
i want to spend the whole night in your eyes

i dont know how you do what you do
im so in love with you
it just keeps getting better
i want to spend the rest of my life
with you by my side
forever and ever
every little thing that you do baby im amazed by you

every little thing that you do
im so in love with you it just keeps gettin better
i wanna spend the rest of my life
with you by my side
forever and ever

every little thing that you do
ohh every little thing that you do baby im amazed by... you


THANKYOU SO VERY MUCH FOR ANY HELP

[alp_er]

everytime our eyes meet
gözlerimiz her buluştuğunda
this feeling inside me
içimdeki bu duygu
is almost more than i can take
neredeyse dayanabileceğimden fazla
baby when you touch me
bebeğim,bana dokunduğunda
i can feel how much you love
ne kadar sevdiğini hissedebiliyorum
and it just blows me away
ve bu beni havalara uçuruyor
ive never been this close to anyone or anything
hiç birisine ve ya birşeye bu kadar yakın olmamıştım
i can hear your thoughts i can see your dreams
düşüncelerini duyabiliyorum - rüyalarını görebiliyorum

i dont know how you do what you do
nasıl,ve ne yaptığını bilmiyorum
im so in love with you
sana aşığım
it just keeps gettin better
gittikçe daha da iyi oluyor
i want to spend the rest of my life with you by my side
hayatımın geri kalanını seninle,yanıbaşımda geçirmek istiyorum
forever and ever
sonusuza kadar
every little thing that you do baby im amazed by you
yaptığın küçücük şey ,bebeğim hayran bırakıyor beni sana

the smell of your skin
teninin kokusu
the taste of your kiss
öpüşünün tadı
the way you whisper in the dark
karanlıkta fısıldayışın
your hair all around me
üzerimdeki saçın
baby you surround me
bebeğim beni kuşatıyorsun
and touch every place in my heart
kalbimde her köşeye dokunuyorsun
oh it feels like the first time everytime
her seferinde ilkmiş gibi hissediyorum
i want to spend the whole night in your eyes
bütün geçeyi gözlerinde geçirmek istiyorum
i hope i helped

[izmir]

thankyou so very much........yes you helped alot thankyou !!

[alp_er]

you're welcome