english to turkish please

Thread: english to turkish please

Tags: None
  1. izmir said:

    Default english to turkish please

    could anyone please translate this for me I think its nice!!

    Somewhere there is someone
    who dreams of your smile,
    and finds in your presence life is worth while.
    So when you are lonely,
    remember its true
    Somebody somewhere is thinking of you.


    Thankyou!
     
  2. se_miso_kai_se_agapo's Avatar

    se_miso_kai_se_agapo said:

    Default

    bir yerlerde senin gülüşünü hayal eden birileri var
    ve yaşamı varlığında değerli bulanlar
    bundan dolayı yalnız olduğunda
    bunun doğruluğunu hatırla
    bir yerlerde birileri seni düşünüyor.
     
  3. izmir said:

    Default

    oh thankyou so very much for your quick response!!

    x
     
  4. se_miso_kai_se_agapo's Avatar

    se_miso_kai_se_agapo said:

    Default

    ur welcome..=)