can anybody help me please!!

Thread: can anybody help me please!!

Tags: None
  1. oOoSorrowoOo said:

    Angry can anybody help me please!!

    hi there is a song for a singer called ibrahem tatlesis its called yanarim and i cant find the lyrics so i can type them here because i know nothing about turkish anyway i am a translator specialized in arabic <-> english and if anybody needed anything you only have to ask me about it and i will translate it for u ... but please first im in love with this song but i cant understand what it says....
     
  2. pokajy's Avatar

    pokajy said:

    Default

    İbrahim Tatlıses - Yanarım / I'm burning down

    Hi&#231; gitmemiş gibisin / It's like u've never gone
    Kokun hala tenimde / I still feel ur scent on my skin
    Sen beni unutsanda / Even if u've forgotten me
    Y&#252;reğim seninle... / My heart is with u

    Kor ateşler i&#231;inde / In the fires like a hell
    Yanıyorum yemin olsun / I swear that I'm burning
    Seni benim kadar kimse / Nobody can
    Sevmeyecek biliyorsun... / love u as much as I did, u know that

    Yanırım Yanarım sevgimize / I'm burning down for our love
    Yanarım Yanarım ikimize / I'm burning down for us
    Yanarım Yanarım ne oldu bize... / I'm burning down... what happened to us

    Ben seni unutmadım / I did not forget u
    İnan unutmadım / Belive me, I've never forgotten
    Gittin ya bu g&#246;nl&#252;m&#252; / You're gone and I could not manage to
    Bir t&#252;rl&#252; avutamadım... / cheer up myself somehow

    sorry for my mistakes Ahlan wa sahlan
     
  3. oOoSorrowoOo said:

    Default

    ooooh thank you so much i dont know what to say but thank you so much i really appreciate it
     
  4. pokajy's Avatar

    pokajy said:

    Default

    u're welcome