Yalnizim -Eylem

Could someone translate this please? (into english)
Such a lovely song. Thank youvery muchhh

Kaybeden kaybeden yine biz
Sarsilan sarsilan yine biz
Kalp kiran kalp kiran yine biz
Sevgisiz kalip kaybeden yine biz

Yine biz ...
Yalnizim yalniz ...

Ellimdeki varken siki tutmasini bilmedim
Sende benim gibi pismanmisin pisman dertli
Gözler hiç doymuyor ki karanlik dogdu bak benim içime
Insanlik sardi bir yanimi bir yanimi yalnizim çok yalniz

Satiliga koymadan ben satmisim
Bir küçük mutluluk için aldan aldan aldanmisim
Aldanmisim... ah...

Aklini basindan aldi yarin kaldin tek ne olacak senin halin
Beni hiç görmez sandin oldun alim
Vicdan teki döner zalim
Bak bu derler, gösterirler, yanik kalpler,
Yandi her yer, çabuk terler
Aglar bulutlar söndürürler öldü derler
Gözü kimseyi görmez oldu durdu zaman gecmek bilmez dinmez
Kanayan yara sardim dinmez
Içimdeki sizi bitmez
Onun dilinden mecnun anlar
Yürek daglar yetim bulutlar
Hep birbirini sorgular buldular kopardilar
Ama birden bire yok oldular

Kaybeden kaybeden yine biz
We re the losers, losers again
Sarsilan sarsilan yine biz
We re the shaken, shaken again
Kalp kiran kalp kiran yine biz
We re the heart-breakers, heart-breakers again
Sevgisiz kalip kaybeden yine biz
We re are the losers left without love again

Yine biz ...
Again us
Yalnizim yalniz ...
Im lonely, lonely...

Ellimdeki varken siki tutmasini bilmedim
When i had it in my hands i didnt know how to hold on to it
Sende benim gibi pismanmisin pisman dertli
Are you regretful just like me, are you getting hurt
Gözler hiç doymuyor ki karanlik dogdu bak benim içime
(everybody) is a bit greedy, look darkness has arisen into me
Insanlik sardi bir yanimi bir yanimi yalnizim çok yalnizim
Kindness wrapped up a part of me, and loneliness took over another part
Im so lonely

Satiliga koymadan ben satmisim
Without advertising for sale, i sold it off
Bir küçük mutluluk için aldan aldan aldanmisim
For a little bit of happiness i got fool fool fooled
Aldanmisim... ah...
i got fooled... oh...

Aklini basindan aldi yarin kaldin tek ne olacak senin halin
YOur lover made you lose your mind, now your left alone, how you gonna end up?
Beni hiç görmez sandin oldun alim
You thought i would never see, you became a genious
Vicdan teki döner zalim
Due to remorse, he might come back
Bak bu derler, gösterirler, yanik kalpler,
Look they would say, they would point at, the broken hearts
Yandi her yer, çabuk terler
it burned every now and then, so sweats quickly
Aglar bulutlar söndürürler öldü derler
THe clouds cry, they put it out and say its dead
Gözü kimseyi görmez oldu durdu zaman gecmek bilmez dinmez
Her eyes stopped seeing (the goodness) and the time stopped, doesnt pass
Kanayan yara sardim dinmez
i bandaged the bleeding wound
Içimdeki sizi bitmez
the pain inside me doesnt seem to end
Onun dilinden mecnun anlar
Romeo would understand its language
Yürek daglar yetim bulutlar
The orphan clouds torture hearts
Hep birbirini sorgular buldular kopardilar
they keep questioning one another, they found eachother but got torn
Ama birden bire yok oldular
but they vanished suddenly


??? I am a native Turkish speaker, and I speak English fluently too.. but i still dont have a clue what this song is all about.. what the hell!!!! Perhaps i need to listen to it, it might make some kinda sense then...

Thank you very much! Indeed strange lyrics haha, but it s a very lovely song.

http://youtube.com/watch?v=eWz7aa6XX4w
this is the link.